10 cărţi pe care merită să dai banii la Bookfest
https://www.ziarulmetropolis.ro/10-carti-pe-care-merita-sa-dai-banii-la-bookfest/

Destul de „cuminte“ în primele zile, noua ediţie a Salonului de Carte Bookfest, găzduit de Romexpo între 1 şi 5 iunie, e un prilej bun de pregătire pentru vacanţa de vară.

Un articol de Monica Andronescu|3 iunie 2016

Între 1 iunie, Ziua Copilului, și 5 iunie, duminica alegerilor locale, față de care există o apatie foarte ușor de observat, târgul de carte își așteaptă vizitatorii cu o ofertă mulțumitoare pentru geamantanul de vacanță, în care ar merita să intre destule cărți. Unele mai vechi, altele noi-nouțe, abia venite din tipar, se înșiră la standurile editurilor. În afară de evenimentele pe tipicul cunoscut – lansări și dezbateri –, târgul atrage iubitorii de carte cu reduceri.

Nu trebuie să scotociți cine știe cât ca să găsiți cărți bune la 5 și 10 lei – ficțiune și non-ficțiune deopotrivă. Carte străină, cum știm, descoperim la doar câțiva expozanți, cafea, ceai, ciocolată și delicatese mai mult sau mai puțin autentice ne așteaptă în câteva puncte din traseu, afară domnesc mititeii și berea, scriitorii se mai opresc să stea de vorbă cu câte un cunoscut, copiii merg de mână cu câte un părinte/bunic, neștiind ce carte de povești să aleagă, căci oferta e variată. Nimic nou sub soare, un soare care s-a arătat destul de generos, să recunoaștem. Așadar, treceți pe la Romexpo până pe 5 iunie, faceți o plimbare printre standuri și lăsați-vă tentați de o carte-două. Dintre noutăți, noi am ales câteva, cu gândul la plăcerile vacanței.

1.„L-am servit pe regele Angliei“ de Bohumil Hrabal, Editura Art. Desigur, cel mai cunoscut roman al lui scriitorului ceh e de savurat, de citit și de recitit.  Umorul lui este, o știm, inegalabil, subtilitatea lui nu dă greș, tandrețea lui nu lasă loc pentru agresivitate.  „L-am servit pe regele Angliei“, romanul care-ți poate reda pofta de viață sau cel puțin îți poate deschide ochii la multe lucruri pe care nu le vezi, se recomandă oricărui tip de cititor, mai puțin celui încrâncenat să afle secretele vieții și ale universului!

2.„Camera cu vedere“ de E. M. Forster, Polirom. În cazul acesta, ca în majoritatea cazurilor, de altfel, cartea bate filmul! Totul începe cu un drum la Florența în acest roman clasic pe care, dacă nu l-ați citit până acum, n-ar fi rău să-l citiți vara asta. O să vă răsplătească. O să găsiți în el o mulțime de întrebări deștepte despre amor, așteptări și iluzie și o discuție subtilă despre închipuire și cum ne conduce ea, fără să știm. „Camera cu vedere“ rezistă fără efort printre preferințelor rafinaților de toate vârstele și are ceva de spus și în noul mileniu.

3.„O noapte, Marcovici“  de Ayelet Gundar-Goshen, Nemira. Foarte tânăra scriitoare din Isreal a dat lovitura chiar cu prima carte. Atuuri: umorul cald, plăcerea de a se juca cu nuanțele, ironia care salvează tragedia. Pe mare, pe uscat, într-un sat israelian și în orașele unde identitățile se dizolvă, poveștile de viață și de război se împletesc splendid într-un roman senzual, îndrăzneț, în care tragicomedia seamănă chiar foarte tare cu viața însăși. Între lacrimi și zâmbet, singurătatea, suferința, iubirea și visul își văd de treburile lor. Dacă vă place Amos Oz, de exemplu, e foarte probabil să vă placă și romanul lui Ayelet Gundar-Goshen, nume nou în literatură.

4.„Toată lumina pe care nu o putem vedea“  de Anthony Doerr, Humanitas Fiction. Cititorii trebuie să acompanieze două personaje în mai multe povești. Cufundați în suferință, Marie-Laure și Werner trăiesc pe un continent fărâmițat: Europa după Al Doilea Război Mondial. Tânăra franțuzoaică și germanul orfan sunt protagoniștii unei roman recompensat cu o mulțime de premii, disponibil acum și la noi, o carte cu farmec, cu ritm, cu suspans și cu destule întrebări la care cititorul trebuie să răspundă.

5.„Convinge-mă!“ de Lee Child, Editura Trei. Pe scurt, popfiction care te ține cu sufletul la gură. Merge și la ceai, și la o halbă de bere! Jack Reacher, fost polițist militar, chiar e un personaj reușit și pune în alertă cititorul. Îndrăzniți, așadar!

6.„O cale îngustă spre nordul îndepărtat“ de Richard Flanagan, Editura Litera. O carte cu care nu prea poți să dai greș, care te trimite cu gândul la toate adevărurile pe care tu, un om oarecare, n-o să le știi niciodată și la toate măștile printre care trăiești. Asta, pornind de la un roman de atmosferă puternică. Un lagăr, un chirurg, o poveste de dragoste, desigur, o scrisoare și o viață care ar fi putut fi. Între ficțiuni și amintiri, între Birmania și Thailanda, între vieți, o carte ce merită atenție pe plajă, la munte, în fotoliul de acasă ori pe o bancă în parc.

7.„În umbra eșafodului“ de Carol Birch, Editura Litera. Margaret Catchpole, femeia care a fost condamnată de două ori la moarte și a reușit să scape de fiecare dată, își spune povestea, peste veacuri, cu o forță emoțională care te afectează profund, exact așa cum promite editura. Pentru cei care n-au citit nicio carte a autoarei, aceasta poate fi un bun început, fie și pentru povestea în sine.

8.„Seri antice“ de Normal Mailer, Polirom. Dincolo de calitatea literaturii lui Mailer, clasicul atât de puțin cunoscut de cititorii de la noi, o puteți lua în geamantan pentru că e foarte bună pentru evadarea din realitate direct în… Egiptul antic. Nopți ritualice, erotice, luxuriante, nopți de zei și nopți de muritori, cu jocuri periculoase și sensuri ascunse, nopți fantasmagorice, povestite de un maestru.

9.„Naufragii“ de Akira Yoshimura, Humanitas Fiction. Pentru amatorii de literatură japoneză, un nou roman și o nouă privire asupra tradiției. Viața tradițională, trăită la malul mării, cu spaime, neliniști și gelozii, într-o natură aspră, deloc înțelegătoare. Cartea o să vă arate legea neîndurătoare a supraviețuirii și sigur o să vă pună pe gânduri.

10.„Cartea săruturilor“ de Iv cel Naiv, ilustrații de Vali Petridean, Editura Vellant. Volumul interactiv, al cincilea semnat de Iv cel Naiv, în care se întâlnesc duios, haios și îndrăzneț săruturile cititorilor, e numai bun de deschis pe balansoar, la soare, sau în dormitor. Încercați. Cărțile pot fi și așa!

01
/03
/14

Danuta Wałęsa, soţia fostului lider legendar al Solidarităţii Lech Wałęsa, autoarea cărţii autobiografice "Visuri şi taine", şi scriitorii Andrzej Stasiuk şi Olga Tokarczuk se numără printre invitaţii Salonului de Carte Bookfest 2014, care se va desfăşura între 28 mai şi 1 iunie, la Romexpo.

21
/02
/14

Scriitorul Mircea Cărtărescu este invitatul special al primei ediţii a Trialogurilor la ArCub, din 27 februarie, de la ora 20.00. Trialoguri la ArCub reprezintă o nouă provocare urbană, adresată tuturor bucureştenilor dornici de a savura un moment special alături de personalităţi marcante din peisajul cultural românesc.

20
/02
/14

Vineri, 21 februarie, la ora 18.00, la Librăria Bastilia, din Bucureşti, Adriana Babeţi împreună cu invitaţii săi vor readuce în atenţia publicului poveştile amazoanelor celebre din istorie, cu prilejul lansării volumului Amazoanele. O poveste, apărut în colecţia „Plural M” a Editurii Polirom, disponibil şi în ediţie digitală.

19
/02
/14

Astăzi, de la ora 16.00, la Librăria „Mihail Sadoveanu” din Bucureşti, actorul Mircea Diaconu va citi fragmente din "La noi, când vine iarna", primul său roman, apărut de curând în colecţia „Fiction Ltd.”a Editurii Polirom, în ediţie revăzută.

18
/02
/14

“Balcicul este Balcic, tocmai fiindcă peste Balcicul real, şi transfigurându-l, s-a aşezat un Balcic imaginar” – spune Lucian Boia în noua sa carte. Volumul va fi lansat joi, 20 februarie, de la ora 19.00 la Librăria Humanitas de la Cişmigiu, în prezenţa autorului.

18
/02
/14

Astăzi, de la ora 19.00, Librăria Humanitas Cişmigiu organizează prima întâlnire din acest an a Clubului Cărţile Denisei. Ediţia este dedicată scriitorului francez Eric Emmanuel Schmitt şi volumului de povestiri “Visatoarea din Ostende“ - bestseller Gaudeamus 2013. Participă: Radu Gabrea, Alice Năstase, Silvia Dumitrache şi actriţa Ilinca Goia.

16
/02
/14

Romanul Matei Brunul, cel mai recent titlu semnat de Lucian Dan Teodorovici şi una dintre cele mai premiate şi elogiate apariţii editoriale ale anului 2011, apărut în două ediţii la Polirom (2011, 2014), va fi tradus şi în Turcia. Ediţia în limba turcă va apărea în 2015, la Editura Dedalus.

12
/02
/14

Romanul „Dragoste” de Isabel Allende va fi lansat joi, 13 februarie, de la ora 19.00, chiar înainte de Valentine’s Day. Marina Constantinescu şi Denisa Comănescu vor vorbi despre cele mai frumoase pagini de dragoste scrise de Allende, ]n timp ce companiamentul muzical va fi asigurat de Maxim Belciug la chitară clasică.

10
/02
/14

Volumul Metafizica detectivului Marlowe, semnat de publicistul, eseistul şi profesorul Mircea Mihaies, publicat la Editura Polirom (2008), a apărut recent la Editura Lexington Books din Statele Unite ale Americii, cu titlul The Metaphysics of Detective Marlowe: Style, Vision, Hard-Boiled Repartee, Thugs, and Death-Dealing Damsels in Raymond Chandler's Novels.

06
/02
/14

„Una dintre cărţile de memorialistică cele mai remarcabile şi mai frumoase din epoca modernă”, astfel cataloga Caroline Moorehead, biograf celebru şi jurnalist, Portretul unei familii turcesti. O poveste din Istanbului de altădată. Cartea scrisă de Irfan Orga a apărut în colecţia „Eseuri&Confesiuni” a Editurii Polirom.

05
/02
/14

Colin Thubron este considerat unul dintre cei mai valoroși scriitori britanici ai ultimelor decenii. Pasiunea pentru călătorii s-a reflectat mereu ȋn opera sa. Ȋn 2013, la editura Polirom a apărut „Redescoperind Drumul Mătăsii. Din China și munții Asiei Centrale ȋn Iran și Turcia” o carte surprinzătoare, de o sensibilitate frapantă.

05
/02
/14

Tradus recent în limba maghiară, romanul Zogru, de Doina Ruşti, a apărut la Editura Sétatér Kulturális Egyesület. Versiunea traducătoarei Szenkovics Enikő a făcut obiectul bursei „Franyó Zoltán”, oferită de guvernul maghiar, iar editarea cărţii se datorează Fundaţiei „Communitas”.

01
/02
/14

Romanul Proorocii Ierusalimului (ediţia a III-a, Cartea Românească, 2009; ediţia a IV-a, Polirom, 2012), de Radu Aldulescu, a apărut în limba maghiară, la Editura Napkút, în traducerea lui Kirilla Terez.