6 poeti britanici stilizează traduceri din poezia română contemporană
https://www.ziarulmetropolis.ro/6-poeti-britanici-stilizeaza-traduceri-din-poezia-romana-contemporana/

La începutul lunii mai, Editura Trei a publicat în colecția Autori Români debutul editorial semnat de Remus Boldea: „A râs și tata”.

Care sunt sursele mitologiei? Cum acționează miturile din diferite culturi asupra noastră, fie în mod conștient, fie inconștient, în prezent? Care sunt cele mai influente simboluri, credințe și figuri mitologice apărute și păstrare de-a lungul istoriei omenirii, încă de la dezvoltarea primelor așezări și până în epoca modernă?

Marți, 24 mai, la ora 19.00, la Cărturești Verona București (Str. Pictor Arthur Verona 13-15), va avea loc un dialog Răzvan Petrescu & Marius Chivu pornind de la volumele „Cuțitul japonez” (Polirom, 2021) și „Sfârșit de sezon”, ediție de buzunar, cu 5 povestiri noi (Polirom, 2022). Dialogul va fi urmat de o ședință de autografe.

Renumitul auttor francez Guillaume Musso ne propune „Necunoscuta din Sena”, un roman nou, publicat recent în colecția Fiction Connection a Editurii Trei.

„Se estimează că un procent cuprins între 62 și 70% din populația generală se îndoiește într-un moment sau altul din carieră de legitimitatea statutului sau succesului”, afirma psiholoaga cliniciană Pauline Rose Clance în prima parte a anilor `80, când a început să studieze sindromul impostorului.

La 15 ani de la apariţia romanului, povestea „babei comuniste” Emilia Apostoae este una dintre cele mai de succes ale literaturii române, cu cinci ediţii publicate în România, la Editura Polirom, şi traduceri în Franţa, Ungaria, Austria, Polonia, Spania, Italia (două ediţii), Bulgaria, Turcia (două ediţii), Croaţia, Norvegia, SUA şi Ucraina.

Asociația Bloc Zero a lansat primul număr al revistei de bandă desenată documentară POC!

Ziarul Metropolis vă oferă un fragment din „A fost odată la Hollywood“, debutul literar al marelui regizor Quentin Tarantino, cartea-eveniment în luna mai la Editura Humanitas Fiction, acum în librării.

Uniunea „Lucian Blaga” a Scriitorilor și Artiștilor Români din Spania în colaborare cu Universitatea Complutense și Institutul Cultural din Madrid organizează Colocviul internațional „Lucian Blaga, poet român între tradiție și modernitate” în capitala Spaniei, pe 20 mai 2022.

Ediția a cincea a festivalului „Despre lumea în care trăim” începe pe 21 mai. Societate, cultură, știință, istorie și geopolitică în șase conferințe susținute de Horia-Roman Patapievici, Gaia Vince, Alexandru Babeș, Mark Galeotti, Stefano Bottoni și Gabriel Liiceanu.

O zi dedicată comunității jurnaliștilor din România, în care încercăm să ne cunoaștem mai bine, să ne aflăm problemele și să găsim împreună cele mai bune soluții.

Teatrul „Gong” Sibiu și Revista „Euphorion” organizează, în perioada 13 – 14 mai a.c., cea de-a XIX-a ediție a Simpozionului Național „Actualitatea Cercului Literar de la Sibiu”. Accesul publicului se face gratuit, în limita locurilor disponibile.

După doi ani (2020 şi 2021), în care Premiile au fost acordate online și transmise în direct pe pagina de Facebook a revistei (cu laureaţii şi membrii juriului intervenind doar în faţa camerelor video), după ce, din motive de pandemie, Premiile au fost amînate din primăvară în toamnă, anul acesta revista noastră va acorda, din nou, Premiile Observator cultural la Teatrul Odeon, marţi, 17 mai, de la ora 19.00.

Salonul Internațional de Carte Bookfest, cel mai important salon de carte din România şi singurul eveniment al industriei editoriale care a reuşit să capete o dimensiune internaţională marcantă, revine în peisajul evenimentelor culturale din capitală după trei ani de absență pandemică. Peste 100.000 de vizitatori sunt așteptați la ediția din acest an a Bookfest, în perioada 1-5 iunie, în Pavilionul B2 al Complexului Expozițional Romexpo.

Celebra serie Harry Hole, scrisă de nu mai puțin celebrul autor norvegian Jo Nesbø, continuă la Editura Trei cu volumele șapte și opt: „Omul de zăpadă” și „Leopardul”.

O rescriere convingătoare şi emoţionantă a poveștii lui Cain și Abel, semnată de o autoare multipremiată, publicată în cincisprezece țări

Cea mai recentă carte a scriitoarei Elena Ferrante, Invențiile ocazionale, a fost publicată recent în traducere la Editura Pandora M, în cadrul colecției Anansi. World Fiction. Este vorba despre un volum de eseuri care le oferă cititorilor o perspectivă asupra lumii interioare a autoarei și a identității sale de scriitoare, texte însoțite de o serie de ilustrații ingenioase semnate de Andrea Ucini – un tur de forță vizuală.

Marți, 19 aprilie, la ora 19.00, Editura Humanitas vă invită în librăria Humanitas de la Cișmigiu și în transmisiune #live #online să urmăriți un dialog între Vlad Zografi, coordonatorul colecției Știință, și Cristian Tudor Popescu despre volumul „Ce ne spune fizica despre lume” de Jim Al-Khalili.