„Balena” de la Metropolis – un tur de forță emoționant, incomod, necesar
https://www.ziarulmetropolis.ro/balena-de-la-metropolis-un-tur-de-forta-emotionant-incomod-necesar/

Dincolo de piesa a cărei ecranizare a luat marele Oscar anul acesta, distribuţia bine compusă, subiectele puternice şi spinoase, spectacolul „Balena” e un roller coaster de emoţii, admirabil închegat, cuceritor chiar dacă pe alocuri zbuciuma(n)t.

Un articol de Cristina Enescu Aky|2 octombrie 2023

Dramaturgul contemporan multipremiat Samuel D. Hunter a scris în 2012 „The Whale”, pentru a cărei ecranizare Brendan Fraser a câștigat anul acesta premiul Oscar pentru cel mai bun actor în rol principal. Piesa spune povestea unei săptămâni (nu una oarecare…) din viața lui Charlie (un profesor de engleză ce suferă de obezitate morbidă) și a câtorva personaje care (unele vrând, altele nu neapărat) interacționează cu el în acele zile: Liz (prietena sa, asistentă medicală, care încearcă să îl ajute cât poate, și cât acceptă Charlie), fiica lui adolescentă Ellie (pe care tatăl ei nu a mai văzut-o de ani buni), fratele Thomas (un tânăr misionar mormon care îi bate întâmplător la ușă) și Mary, fosta soție și mama lui Ellie (cu care de asemenea Charlie nu a mai avut contact de mult).

Spectacolul e un parcurs aici intens, acolo delicat printre trăirile și motivațiile vizibile dar și cele tăinuite ale personajelor, începând cu Charlie – copleșit de problemele de sănătate din ce în ce mai acute dar refuzând ceea ce i-ar putea salva viața din motive care se dezvăluie ulterior. De fapt nu doar el, ci fiecare dintre personaje duce o suferință de care s-ar putea, poate, elibera, dar în care persistă datorită unor alegeri sau închistări. Moartea cuiva drag, bullying-ul, un abandon suferit cu ani în urmă, o trădare, o minciună – de fapt nu contează ce ni s-a întâmplat, ci ecourile acelor evenimente în interiorul nostru. Iar fiecare își duce (sau ascunde) suferința cum poate, unii retrăgându-se, alții agresând, alții ajutând.

La fel ca în viața reală, și aici ceea ce pare la prima vedere (aspectul, comportamentul și motivațiile oamenilor) este adesea (foarte) diferit de ceea ce se întâmplă de fapt. Obezitatea morbidă, identitatea sexuală, impactul unor despărțiri, resentimentele, atitudinea tip „people pleaser”, dorința compulsivă de a ajuta pot fi ușor de judecat, dar greu de înțeles, și niciodată nu sunt de fapt situații strict în alb și negru.

Charlie e supraponderal, (auto) izolat de lume și extrem de bolnav. Totul pentru el e un chin, iar problemele cardiace sunt din ce în ce mai acute. Nu vrea să meargă la spital – aparent de teama costurilor, motiv pentru care prietena sa Liz încearcă să îl ajute cât poate, și îl și bombăne copios, disperată de faptul că Charlie nu vrea să facă nimic pentru a se salva. Mai mult decât o prietenie, pe cei doi îi leagă o istorie și o durere comună, care amândurora le modelează încă prezentul.

Tânărul misionar Thomas pică în poveste ca musca în lapte, neavând habar că cel la ușa căruia bate pentru a „îi da vestea cea bună” este neputincios în a o primi (pentru că tocmai ceea promovează Thomas are legătură cu ceea ce i-a marcat viața iremediabil). Această întâlnire întâmplătoare va avea reverberații puternice în propria viață a tânărului, el însuși pornit de fapt în căutarea vindecării unor răni.

Ellie, fiica înstrăinată a fostului cuplu Charlie și Mary, e chintesența adolescentului exploziv, sarcastic, răutăcios (ca să ne exprimăm delicat). Nu (doar) datorită vârstei, ci mai ales pentru că, asemenea multor persoane chiar și adulte, nu reușește să gestioneze o copilărie dificilă altfel decât printr-un mare „urăsc pe toată lumea!”. Așa cum Charlie (o victimă a societății, a destinului dar și a propriilor alegeri) nu poate să nu arunce asupra lumii o privire plină de bunăvoință și empatie (enervant de multă, uneori…), Ellie scuipă foc și pucioasă, Mary bea, Liz se enervează pe neputința ei și a lui Charlie, iar Thomas se agață de ceea ce crede el că este Dumnezeu.

Pe cât de simplă, pe atât de revelatoare este soluția aleasă de regizor pentru a ilustra finalul poveștii. Devine atunci încă și mai vizibil faptul că Sorin Miron (un actor care m-a câștigat definitiv în „Colivia cu nebune” – alt spectacol de neratat la Metropolis) face un rol extrem de dificil nu doar emoțional ci și fizic. Un mare rol, pur și simplu. Fiecare dintre celelalte personaje rămâne însă memorabil: Liz (Corina Moise) prin cantitatea uriașă de suflet pe care o pune în ceea ce face, și cât năduf și totodată umor are, Ellie (Cătălina Mihai) și Mary (Andreea Mateiu) prin modul în care reușesc să incorporeze și să manifeste furiilor interioare și apoi sensibilitățile din spatele lor, Thomas (Ștefan Radu) prin ingenuitatea și fervoarea cu care încearcă să își îndeplinească „misiunea”.

„Balena” e, într-un fel, un spectacol necesar astăzi. Avem nevoie să ne confruntăm, în spațiul „safe” al scenei de teatru, cu unele tabuuri puternice și controversate ale zilelor noastre, precum etichetele pe care le punem asupra dramelor unor oameni pe care nu îi înțelegem și nici nu (vrem să) îi cunoaștem, cu subiectul fervorii religioase care frecvent nu ține cont de sensibilitatea și libertatea celor pe care vrea să îi cucerească, de modul în care privim persoanele cu probleme de sănătate „auto-create” (în viziunea noastră), persoanele cu probleme de sănătate mentală, cele a căror identitate sexuală nu este cea majoritară sau cele cu diferite dependențe. Un spectacol mustind de emoții și dileme de viață cât se poate de reale și contemporane, care (cred, sper) lasă publicul cu cel puțin două întrebări deschise, de explorat: cum ne raportăm la umanitatea pe care o vedem și nu o înțelegem, cu care poate nu suntem de acord și care ne detonează  concepția despre lume? Dar la suferința celor pe care îi învinovățim? Și, la urma urmei, în ce constă valoarea unui om care nu pare să aibă valoare?

*

BALENA, de Samuel D. Hunter

Regia și traducerea: Andrei Huțuleac

Adaptarea: Corina Moise

Scenografia: Maria Nicola

Lighting și video design: Lucian Moga

Distribuție: Sorin Miron, Corina Moise, Cătălina Mihai, Ștefan Radu, Andreea Mateiu

Următoarele reprezentații: 6, 20 și 26 octombrie 2023

Teatrul Metropolis



19
/09
/12

Pe data de 19 septembrie 1895 este inaugurat Podul peste Dunăre de la Cernavoda, lucrare proiectată de inginerul Anghel Saligny, fiind, la acea vreme, cel mai lung din Europa şi printre cele mai importante poduri metalice cu deschidere mare din lume.   1730 – S-a născut Augustin Pajou, sculptorul oficial al lui Ludovic al XVI-lea […]

18
/09
/12

Expoziţia temporară cu tema „Casetofonul. O istorie de neuitat” se va deschide, miercuri, la sediul Muzeul Naţional de Istorie a României (MNIR), informează Serviciul de presă al instituţiei gazdă. Organizată în colaborare cu Asociaţia Colecţionarilor de Aparate Radio din România – Pro Radio Antic, expoziţia celebrează, în avanpremieră, aniversarea în anul 2013, a 50 de […]

18
/09
/12

Gala de decernare a premiilor Academiei de Film Europene va avea loc pe 1 decembrie, în Malta. Câştigătorii vor fi stabiliţi prin voturile exprimate de cei 2.600 de membri ai EFA. Concurenţa pentru această distincţie este acerbă, pe lista filmelor nominalizate fiind regăsite producţii britanice, spaniole sau de origine cehă. Lungmetrajele britanic „The Pirates! Band […]

18
/09
/12

Soprana Angela Gheorghiu va fi distinsă pe 25 octombrie de Regele Mihai cu decoraţia „Nihil Sine Deo”, ce este acordată personalităţilor marcante, care au realizat performanţe de înalt nivel, a declarat biroul de presă al artistei.   Distincţia îi va fi acordată sopranei Angela Gheorghiu chiar în ziua în care Regele Mihai sărbătoreşte cea de-a […]

18
/09
/12

Horia-Răzvan Gârbea şi Vladimir Simon au fost votaţi, marţi, de plenul Senatului, pentru a deveni vicepreşedinţi ai Institutului Cultural Român. Horia Răzvan Gârbea a primit 73 de voturi „pentru”, două voturi „împotrivă” şi două abţineri, în timp ce Vladimir Simon a fost votat cu 72 de voturi „pentru”, patru împotrivă şi două abţineri. „Le urăm […]

18
/09
/12

Teatrul Bulandra din Bucureşti împlineşte marţi, 65 de ani de la inaugurare, în 1947 născându-se sub numele de Teatrul Municipal, cu piesa ”Insula” de Mihail Sebastian. Directorul instituţiei de cultură, regizorul Alexandru Darie, a declarat, cu această feicită ocazie, că teatrul se dovedeşte a fi, şi în contemporaneitate, un loc de meditaţie. „În mod evident […]

18
/09
/12

În 1783, a încetat din viaţă matematicianul şi fizicianul Leonhard Euler (teoria mişcării planetelor şi cometelor); este considerat fondatorul calculului variaţional (n. 15 aprilie 1707)   1831 – A încetat din viaţă poetul Vasile Cârlova (poeziile: „Înserare”, „Ruinurile Târgoviştii”) (n. 4 februarie 1809) 1883 – S-a inaugurat, la Bucureşti, „Expoziţia cooperatorilor din ţară”, exclusiv cu […]

17
/09
/12

Prima ediţie a Săptămânilor Filmului Românesc se va desfăşura în perioada 19 septembrie – 9 octombrie 2012 la Cinematograful Odyssée din Strasbourg, şi este organizată într-un moment aniversar de către Odyssée şi Asociaţia Studenţilor Români din Strasbourg, cu sprijinul Institutului Cultural Român Bruxelles, informează un comunicat de presă al ICR Bruxelles. „Cu ocazia împlinirii a […]

17
/09
/12

Cea de-a X-a ediţie a Târgului Gaudeamus Carte Şcolară, organizat de Radio România, în parteneriat cu Uniunea Editorilor din România şi Inspectoratul Şcolar al Municipiului Bucureşti, se va desfăşura, în perioada 17 – 25 septembrie, în incinta unui pavilion expoziţional amplasat în Parcul Tineretului din Bucureşti. Potrivit unui comunicat transmis luni de Serviciul Comunicare al […]

17
/09
/12

Mai multe filme ce aparţin cinematografiei est-europene şi au obţinut premii în competiţiile de gen, vor fi proiectate pentru publicul din Bucureşti la cea de-a opta ediţie a Romania International Film Festival (Ro-IFF). Evenimentul, ce va avea loc în perioada 27 septembrie şi 7 octombrie, la Sala Union (Paul Călinescu) a Cinematecii Române, Muzeul Naţional […]

17
/09
/12

1787 – A fost adoptată Constituţia Statelor Unite ale Americii (în vigoare şi astăzi), document ce proclamă SUA stat federal, având ca formă de guvernământ republica prezidenţială.   1821 – A încetat din viaţă Gheorghe Lazăr, întemeietorul învăţământului modern românesc; a fost iniţiatorul şi conducătorul primei şcoli în limba română, „Şcoala de la Sfântul Sava” […]

17
/09
/12

„Zilele culturii armene la Muzeul Satului” vor fi găzduite în perioada 21-23 Septembrie, de Muzeul Naţional al Satului „Dimitrie Gusti”, informează Uniunea Armenilor din România (UAR), într-un comunicat transmis luni, 17 septembrie.   Cu această ocazie Muzeul Satului va fi animat de spectacole de muzică şi dansuri tradiţionale armeneşti, acestea fiind completate de expoziţii de […]

17
/09
/12

Liviu Pop, ministrul delegat pentru dialog social, susţine, într-un mesaj adresat elevilor, părinţilor şi profesorilor, că anul şcolar ce se deschide „aduce ceva nou”, şi anume clasa pregătitoare şi bacalaureatul profesional, recunoscând că mai sunt multe de rezolvat în sistemul educaţional.   În opinia ministrului Liviu Pop, deschiderea anului şcolar este, şi va fi întotdeauna, […]

17
/09
/12

n. 04/05/1977 Universitatea de Arta Teatrala si Cinematografica "I. L. Caragiale" Bucuresti, Facultatea Actorie WebSite: www.cristianaraduta.ro culoare par: blond; culoare ochi: caprui; inaltime: 1,70 cm; greutate: 52 kg

14
/09
/12

Tabloul „Ciobăniţă” de Nicolae Grigorescu, prezintă o femeie deghizată în haine de cioban şi va fi scoasă la licitaţie de casa Artmark, pe 25 septembrie, la Ateneul Român din Bucureşti.   Portretul ciobăniţei este propus colecţionarilor de artă la Licitaţia de Impresionism şi Postimpresionism organizată de Artmark pe 25 septembrie. Alături de aceasta, va fi […]