„Bine ai venit în America!” de Linda Boström Knausgård, „Wuhan. Jurnal dintr-un oraș în carantină” de Fang Fang și „Zâmbește” de Roddy Doyle sunt trei dintre cărțile pe care vi le recomandăm în această lună. Două romane a căror acțiune are pe fundal orașul Napoli completează lista.

Editura Nemira lansează autobiografia legendarului muzician Carlos Santana – Tonul universal, în colecția Yorick de arte ale spectacolului, tradusă de Mihaela Ioncelescu. În 1967, la San Francisco, după doar câteva săptămâni de la Vara Iubirii, un tânăr chitarist mexican urcă pe scenă la Fillmore Auditorium și cântă un solo de neuitat. Doi ani mai târziu, după un concert legendar la Woodstock, întreaga lume îl știe pe Carlos Santana.

La finalul acestei săptămâni, Editura Pandora M le dă întâlnire online cititorilor cu scriitorii Marius Chivu și Bogdan-Alexandru Stănescu, într-un dialog în „VERSIUNE NEEDITATĂ”, față în față, în cadrul căruia cei doi invitați vor vorbi cu franchețe despre literatură, despre povești și zeii lor, despre supraviețuire prin literatură și despre supraviețuirea literaturii în „vremea holerei”.

Editura Litera anunță o nouă colecție în portofoliu, coordonată de Doina Ruști, scriitoare bine-cunoscută. Biblioteca de Proză Contemporană debutează cu cinci titluri.

Boualem Sansal se întoarce în librăriile din România cu o distopie-avertisment despre extremismul religios și pericolul pe care el îl reprezintă la adresa libertății.

Editura Art a publicat în această toamnă, într-o nouă ediție, a III-a, romanul „Preaiubita”, al americancei Toni Morrison, deținătoare a Premiului Pulitzer pentru Ficțiune și a Premiului Nobel pentru Literatură. O carte de o forță ieșită din comun, semnată de una dintre cele mai mari scriitoare din toate timpurile.

În această toamnă, Editura Humanitas Fiction a publicat, în colecția „Raftul Denisei”, prima ediție a romanului „Istoria apelor” de Maja Lunde, autoarea bestsellerului „Isoria albinelor”. Vă invităm să parcurgeți un fragment din noua carte. în centrul căreia regăsim natura și complexitatea spiritului uman!

Una dintre noile apariții editoriale de la Editura Humanitas, „Despre destin. Un dialog (teoretic și confesiv) despre cea mai dificilă temă a muritorilor”, îi aduce față în față pe Gabriel Liiceanu și Andrei Pleșu. Volumul este disponibil în librării din 11 noiembrie.

„Arcașul fără arc. Poveşti, pilde și vorbe de duh din China, Japonia și Coreea alese, traduse și prefațate de Ștefan Liiceanu” este un volum captivant despre Asia Orientală, apărut în această lună la Editura Humanitas, din care vă oferim o povestire în exclusivitate. Ediția include ilustrații de Mihail Coșulețu.

Pentru lecturile din serile lungi de toamnă, vă propunem un roman nominalizat la Premiul Strega 2019, recent apărut și în limba română, la Editura Polirom: „Adio, fantasme”, de Nadia Terranova (traducere din italiană de Cerasela Barbone).

Asociația Culturală Control N a lansat în această săptămână prima ediție a programului educațional De Trei Ori (Poveste. Monolog. Scenariu) – ateliere de autocunoaștere prin scris, care se va desfășura în perioada 19 octombrie – 6 noiembrie, în varianta online, cu 30 de elevi din clasele a VI-a și a VII-a din trei școli bucureștene: Școala Gimnazială Nr. 197, Școala Gimnazială Nr. 169 și Școala Gimnazială “Sfinții Constantin și Elena”.

INTERVIU În 2018, scriitorul francez Lionel Duroy publica romanul „Eugenia” (Humanitas Fiction, 2019; traducere de Simona Modreanu) transformându-l pe Mihail Sebastian (18 octombrie 1907 – 29 mai 1945) în eroul unui bestseller internațional.

Curtea Veche Publishing a lansat volumul „Splendidul mistreț” de Péter Demény. Un poem în proză învăluit într-o atmosferă de basm, o lectură inedită într-un format de buzunar, potrivit pentru orice iubitor de literatură.

Poeta americană Louise Glück a câştigat joi premiul Nobel pentru literatură pe anul 2020, potrivit unui anunţ făcut de Academia Suedeză din Stockholm, scrie Agerpres.

Romanele „Povestea slujitoarei” de Margaret Atwood și „Oameni anxioși” de Fredrik Backman, din colecția „musai” a Editurii Art, și autobiografia lui Elton John, recent apărută în limba română la Editura Publica, sunt trei dintre recomandările de lectură pe care vi le propunem în această lună.

Hipnotic, emoționant, inspirator, Istoria apelor, un nou roman semnat de Maja Lunde, marea revelație a literaturii norvegiene, a apărut în această toamnă în colecția „Raftul Denisei“, coordonată de Denisa Comănescu, în traducerea Ivonei Berceanu și este disponibil acum în librăriile din toată țara.

Pe 10 și 11 octombrie, de la 9.00 la 20.00, Seneca Anticafe găzduiește târgul de carte cu o singură regulă: cumperi o sacoșă la intrare și apoi iei câte cărți gratis încap în ea.

Creatoarele platformei inovatoare Her Word vorbesc pentru Ziarul Metropolis despre acest experiment audiovizual unic în România, prin care își propun să exploreze și să promoveze poezia contemporană feminină românească.

Editura Nemira lansează „Vânătăi ascunse: Ce nu știi despre violența domestică te poate ucide”, cartea jurnalistei Rachel Louise Snyder despre fenomenul „terorismului intim“ și extinderea violenței domestice în SUA.

Centrul Ceh București începe sezonul de toamnă cu un nou proiect! Între 24 septembrie și 15 octombrie 2020, în fiecare zi de joi, sunteți așteptați la câte un eveniment de lectură publică și dezbatere.

„Nu striga niciodată ajutor” este al optulea volum de versuri al lui Mircea Cărtărescu și se poate spune că e diferit de toată poezia sa precedentă.

Editura Arthur face primul pas în asumarea unei noi identități vizuale care debutează cu anunțarea noului logo și, plecând de la acesta, va continua cu transformarea tuturor colecțiilor și proiectelor Arthur.

Editura Nemira lansează, în colecția Babel, cel mai nou roman al lui Julian Barnes (câștigător al Man Booker Prize pentru „Sentimentul unui sfârșit”), „Bărbatul cu haină roșie”, în traducerea lui Radu Paraschivescu.

Memoriile prezidențiale ale lui Barack Obama, al 44-lea președinte al Statelor Unite, vor fi publicate în două volume. Primul dintre ele, intitulat „Pământul făgăduinței”, este programat să fie publicat la nivel internațional marți, 17 noiembrie 2020, și va apărea simultan în 25 de limbi.

Pe rafturile lor găsim mai mereu câte o tentație. Fizice sau online, librăriile ne tentează cu ceva tot timpul. Deși 2020 nu este un an ca oricare altul, criza sanitară provocând schimbări în viața noastră cotidiană, editurile din România tot au reușit să le ofere cititorilor cărți care merită toată atenția.

Editura Arthur răspunde invitației autoarei J.K. Rowling de a se alătura unui proiect internațional – „Ickabog”, o poveste originală pentru copii, publicată gratuit sub formă de foileton online în perioada 1 septembrie – 16 ctombrie 2020.

„Bărbatul cu haină roșie” de Julian Barnes, „Vânătăi ascunse: Ce nu știi despre violența domestică te poate ucide” de Rachel Louise Snyder și „Biblioteca de la miezul nopții” de Matt Haig, propuse de Editura Nemira, se numără printre cele mai așteptate apariții literare în această toamnă.

Scriitorul Dan Lungu anunță lansarea magazinului online „Prăvălia Colecționarulului”.

Pe lista de lecturi a lunii septembrie, am inclus „O librărie în Berlin” de Françoise Frenkel, „Îți voi da toate acestea” de Dolores Redondo, „Către frumusețe” de David Foenkinos, „Arsă cu acid” de Naziran și Célia Mercier și „Atlasul fericirii” de Helen Russell. Iată de ce!

Un nou volum de Anna Gavalda este disponibil la Editura Polirom: „Armura străpunsă” (traducere din limba franceză și note de Ada Tanasă).

Joi, 3 septembrie, la ora 19.00, are loc o nouă lansare în seria Humanitas online&live: „Povestiri despre epidemii și vaccinuri” de Alexandru Toma Pătrașcu, un eveniment la care autorul îi va avea parteneri de dialog pe Vlad Mixich și Marian Voicu.  

O echipă formată din șase artiste contemporane lansează Her Word – o platformă online și un experiment durabil de explorare audiovizuală și promovare a poeziei feminine românești.

15 fragmente din remarcabila biografie a filosofului german, semnată de scriitoarea anglo-norvegiană Sue Prideaux și apărută recent și în limba română, la Editura Polirom, în colecția Plural M: „SUNT DINAMITĂ! Viața lui Nietzsche” (traducere de Bogdan-Alexandru Stănescu).

Ziarul Metropolis vă propune, într-o ordine aleatorie, cinci romane recente care invită la descoperiri.

În dimineața zilei de 2 martie 1998, Natascha Kampusch, o fetiță de zece ani, este urcată cu forța într-o furgonetă albă. Câteva ore mai târziu, zace înfășurată într-o pătură pe podeaua rece a unei pivnițe. În jur e beznă, iar aerul are un iz stătut. Povestea ei este disponibilă acum și în limba română, la Editura Humanitas, în traducerea Cristinei Cioabă.

Scrisă de-a lungul celor nouă luni pe care Federico García Lorca le-a petrecut la Columbia University, „Poetul la New York” este una dintre cele mai importante cărți ale sale. Volumul va apărea în curând și în limba română, în colecția „Clasici ilustrați” a Editurii Art.

Pe 5 august 2019, murea prozatoarea americană Toni Morrison, prima scriitoare de culoare care obținea, în 1993, Premiul Nobel pentru Literatură. Cartea pe care v-o propunem astăzi este „Cântecul lui Solomon” (Editura Art, colecția „Cărți cult”, 2019), roman publicat în original în 1977.

Olga Romanoff, nepoată colaterală a ţarului Nicolae II, ne spune, în această carte de memorii recentă apărută și în limba română la Editura Humanitas, fascinanta poveste a unei prințese a cărei familie a reușit să scape din mâinile bolșevicilor.

Întâlnirile Humanitas online&live vor continua în lunile care urmează cu o serie specială, Zoom pe știință/Știința pe zoom: dialoguri online cu cercetători americani, francezi sau englezi din mai multe domenii și jurnaliști de știință, autori ai cărților publicate recent în colecția Știință a Editurii Humanitas.

Pentru recomandările de lectură ale lunii august, ne-am oprit la publicistica lui Gabriel García Márquez, memoriile Ditei Kraus și un roman-tribut de David Grossman.

O prezentare a biografiei unuia dintre cei mai mari exploratori și oameni de știință români, dublată de un spectaculos jurnal de călătorie, volumul Din Antarctica la Scărișoara. Pe urmele lui Emil Racoviță de Cristian Lascu și Helmut Ignat, publicat recent la Editura Humanitas, va fi lansat marți, 28 iulie, la ora 19.00, în grădina Muzeului Antipa.

Două titluri noi – volumul de proză scurtă Întâmplări dintre amurg şi noapte de Sorana Gurian și piesa de teatru Brambura sau Spiritul pedepsit de Theodor Cazaban – îmbogățesc, în această vară, portofoliul Editurii Institutului Cultural Român.

Reputatul om de ştiinţă american Neil de Grasse Tyson şi coautoarea Avis Lang descriu pe larg felul în care metodele şi instrumentele astrofizicii au fost utilizate în slujba războiului de-a lungul anilor.

Cea mai populară piesă de teatru a lui Mihail Sebastian, „Steaua fără nume”, este și cea mai recentă traducere din limba română în limba engleză în Regatul Unit.

Curtea Veche Publishing și think tank-ul New Strategy Center au publicat un volum-cheie despre cele mai acute întrebări ale prezentului și cele mai mari probleme legate de viitorul post-COVID-19.

O revizitare a orașelor interzise, prin intermediul literaturii.

Zelist Monitor va prezinta topul saptamanal al celor mai viralizate stiri in social media, pentru perioada 29 iunie – 05 iulie 2020. Ziarul Metropolis ocupă primul loc în topul categoriei Timp liber, cu articolul „Copilul fără copilărie: Franz Kafka“, semnat de Monica Andronescu.

Volumul „Psihoterapia online. Teorie și practică”, coordonatori Haim Weinberg și Arnon Rolnick, publicat la Editura Trei, va fi lansat online joi, 9 iulie, ora 19.00.

Scriitoarea Simona Popescu este invitata programului „Viața de la capăt: scriitorii imaginează lumea după pandemie”.

Editura Polirom publică, în seria de autor Aurora Liiceanu, volumul „Sindromul Greta Garbo. Despre celebritate și anonimat”.

O incursiune în lumea lui Ingmar Bergman, creionată de scriitoarea norvegiană Linn Ullmann, fiica regizorului, în romanul „Neliniște”, publicat în 2015 și apărut recent și în limba română, la Editura Polirom.

Vă propunem un fragment în avanpremieră din „Delicatele frumuseţi ale vieţii”, de Cheryl Strayed, autoarea bestsellerului New York Times „Wild“, ecranizat cu Reese Witherspoon în rolul principal. Cartea va apărea în curând la Editura Humanitas, cu o introducere de Steve Almond. Traducere din engleză de Ioana-Raluca Flangea.

În perioada 25 iunie - 31 iulie 2020, Editura Arthur își invită cititorii într-o „călătorie literară pe patru roți digitale” de-a lungul țării.

CRONICĂ DE CARTE Nu știu să existe vreo carte în limba română despre Alain Delon, nici măcar în traducere. Dar pentru că accesul la volume în limbi străine e mai ușor decât oricând, recomand două splendide albume în franceză – „L'encyclopédie Alain Delon” (2016) și „Alain Delon. Film par film” (2019).

Pentru „Părinți”, romanul său de debut, Diana Bădica a obținut Premiul Festivalului Primului Roman de la Chambéry (Franța, 2020), Premiul Tânărul Prozator al anului 2019 și Premiul Sofia Nădejde pentru Literatură Scrisă de Femei (2019, secțiunea Proză).

Printre noutățile Editurii Art, regăsim o carte a poetului austriac Georg Trakl, care nu ne poate lăsa indiferenți: „Grodek”, în ediție bilingvă (selecție și traducere de George State).

Editura Litera ne propune în această vară o carte care surprinde atmosfera de pe Coasta de Azur, cu puțin înainte de începerea celui de-al Doilea Război Mondial.

Dialogurile stârnite după publicarea cărților sunt continuările naturale ale scrierii. În egală măsură sunt momente de conexiune în care, împărtășind idei, făcându-le mai clare și mai puternice în mintea noastră, ne simțim din nou împreună.

Despre Isus, Biserică, credinţă, discernământ, libertate de opinie, despre atmosfera spaţiului nostru public şi despre nevoia de dialog real, duminică, 7 iunie, de la ora 23.00, la TVR 1. Invitatul lui Cătălin Ştefănescu este scriitorul Gabriel Liiceanu.

La 20 de ani după bestsellerul internațional „Jurnalul unui adolescent timid”, Stephen Chbosky revine cu un roman ambiţios care îmbină horrorul, basmele şi rescrierea unor teme biblice.

Editura Publica ne propune volumul „Paradoxul prosperității. Cum pot inovațiile să scoată popoarele din sărăcie”, de Clayton M. Christensen, Efosa Ojomo și Karen Dillon. Știm că sărăcia globală este una dintre cele mai supărătoare probleme ale lumii, însă cum putem schimba asta cu ajutorul inovațiilor?

Vă invităm să o descoperiți pe legendara Billie Holiday prin intermediul cărții „Lady Sings the Blues”, semnată de artistă alături de William Dufty și publicată recent și în limba română, la editura Nemira.

Acordînd un loc important dialogului și monologului în care confesiunea se îmbină cu persuasiunea, nuvelele – „specie din păcate neglijată azi la noi (ca și în Franța sau Germania!) de scriitori și editori”, cum spune autorul – ce alcătuiesc volumul ne duc cît se poate de firesc cu gîndul la teatru.

Pentru că s-au deschis librăriile, vă propunem una dintre noutățile literare ale Grupului Editorial Art: „Piranha: Copiii Camorrei”, de Roberto Saviano.

La Editura Humanitas Fiction, în colecția „Raftul Denisei”, a apărut recent, în traducerea Luanei Schidu, „Călătoria Cilkăi”, de Heather Morris, carte care continuă bestsellerul „Tatuatorul de la Auschwitz”, roman bazat pe o poveste adevărată despre iubire și supraviețuire.

Leapșa cu scrisul merge mai departe. De data aceasta, Dan Lungu a scris o poveste pe care unul dintre cititorii lui a dus-o mai departe.

Scriitorul Dan Lungu anunță lansarea Asociației pentru Ospitalitate Culturală (AOC).

Dansul poate (re)începe. Dans cu o carte. Din 16 mai, ne întâlnim din nou în librăriile Humanitas.

Proiectul „Dăruiește ziua ta”, încearcă să rescrie povestea din care facem cu toții parte. Mai mulţi scriitori s-au alăturat demersului și au împărtășit povești ce nu aveau mereu cel mai frumos final, dar și-au provocat cititorii să rescrie povestea și să transforme finalul într-unul fericit și plin de curaj.

Editura Polirom anunţă apariţia volumului „Vocabularul european al filosofiilor”, lucrare monumentală realizată de un colectiv de aproape o sută de autori și acoperind circa 15 limbi europene.

Descoperiți noutățile Grupului Editorial ART, precum și bestseller-uri în ediții noi, atât pentru copii, cât și pentru adulți: cărți pentru copii de toate vârstele, romane grafice, ficțiune, nonficțiune și SF.

În 1962, François Truffaut, care devenise de câţiva ani regizor, s-a dus în America pentru a-l intervieva pe maestrul suspansului, Alfred Hitchcock. A ieşit una dintre cele mai celebre cărţi de cinema din istorie.

În această perioadă în care izolarea și nesiguranța domină Asociația Pro Valores, Centrul Cultural Palatele Brâncovenești și Delirs.com, propun tinerilor talentați din întreaga țară un concurs de literatură care poartă numele prințesei Martha Bibescu.

Doar împreună putem schimba tabloul în care trăim cu toții. Propunerea Galantom.ro: #rescriepovestea, Dăruiește-ți ziua! Mai mulți scriitori s-au alăturat demersului, scriind începuturi de povești, pe care publicul a fost invitat să le rescrie.

INTERVIU „Mă atrag în mod special teoriile care accentuează capacitățile de demitizare ale cinemaului mai curând decât mitologia lui”, afirmă cercetătorul Christian Ferencz-Flatz, autorul volumelor „Incursiuni fenomenologice în noul film românesc” (2015) şi „Filmul ca situație socială” (2018).

Între 4-10 mai 2020, Clubul UNESCO-Adolescenții, Muzeul Național al Literaturii Române din București, Teatrul de Comedie și asociația Euro CulturArt celebrează on-line cea de-a XXIII-a ediție a Festivalului „Salut, Adolescența”, inițiat de maestrul George Mihăiță.

Duelul cărților se întoarce. În fiecare lună, alegem două dintre cele mai importante volume recent apărute în România şi le punem faţă în faţă. Cel care va câştiga confruntarea va fi declarat cartea lunii.

În 2019, a apărut în traducere în limba română, la Editura RAO, o nouă ediție, „revăzută și actualizată”, a celebrei antologii „1001 de filme de văzut într-o viață”. Ce filme au ieșit din canon și ce titluri au devenit obligatorii în ultimii 15 ani?

Gabo a murit acum șase ani, pe 17 aprilie 2014, în Mexic, la 87 de ani. Volumul „Incredibila și trista poveste a candidei Erendira și a bunicii sale fără suflet“ (traducere din limba spaniolă de Tudora Șandru Mehedinți) a fost publicat la Rao, în 2014. Nuvelele au fost publicate în original în 1972, dar au fost scrise în 1968, după „Un veac de singurătate“.

Printre noutățile Editurii Litera, regăsim volumul „Pământul nelocuibil. Viața după încălzirea globală”, de David Wallace-Wells, o lectură tot mai necesară pentru a conștientiza una dintre marile probleme ale mileniului în care trăim.

Cartea pe care v-o propunem astăzi este una dintre noile apariții din colecția „Raftul Denisei” a Editurii Humanitas Fiction: „Florile pierdute ale lui Alice Hart”, de Holly Ringland, în traducerea Sînzianei Dragoş.

Printre noutățile Grupului Editorial ART, regăsim în această primăvară o carte-cult, pe care v-o propunem astăzi: „Jurnal din Anul Ciumei”, de Daniel Defoe, în traducerea Antoanetei Ralian.

Ziua Internațională a Cărții ne găsește anul acesta într-o situație cu totul specială. Acesta este și motivul pentru care cea de-a 8-a ediție Noaptea Cărților Deschise – cel mai așteptat eveniment de încurajare a lecturii – se desfășoară sub îndemnul de a sărbători cărțile de #acasă. 

La 20 aprilie 2008, așadar în urmă cu 12 ani, se săvârșea, în orașul Paris, Monica Lovinescu, fiica lui Eugen Lovinescu și voce importantă a Exilului românesc în anii comunismului.

Cartea pe care v-o propunem astăzi îi aparține unuia dintre cei mai buni reporteri din perioada interbelică, supranumit „prințul reportajelor”: F. Brunea-Fox.

În această lună, s-au împlinit 85 de ani de când s-a săvârșit marele nostru scriitor Panait Istrati. Nu am vrut să lăsăm să treacă acest prilej fără să ne amintim de el.

Editura Nemira a invitat mai mulți scriitori români să ne scrie, la cald, despre momentul aproape ireal, dar incredibil de concret, pe care îl trăim cu toții acum. Și așa s-a compus o antologia-ebook „Izolare”, despre distanțare și carantină, despre absență și prezență.

În această săptămână se împlinesc șase ani de când a murit, la New York, poeta Nina Cassian. Ne-am întors la jurnalul ei (Memoria ca zestre, publicat la Cărțile Tango, în urmă cu zece ani). Jurnalul poetei se întinde pe durata a mai bine de jumătate de secol fiind o extraordinară mărturie despre mai multe epoci.

Trecem printr-o perioadă dificilă, o adevărată furtună. Viețile noastre au încetinit brusc și suntem cu toții în căutarea unor răspunsuri care să ne țină deasupra valului. Iar răspunsurile pot veni și dinspre... povești!

Poetul Vladimir Maiakovski a murit acum nouăzeci de ani, pe 14 aprilie 1930.