„Festivalul Internaţional Shakespeare”, la Craiova
https://www.ziarulmetropolis.ro/festivalul-international-shakespeare-la-craiova-2/

Ediţia din acest an a Festivalului Internaţional Shakespeare, cea de-a XI-a, desfăşurată sub genericul ”Planeta Shakespeare”, se va deschide în data de 23 aprilie, ziua naşterii şi morţii lui William Shakespeare, cu spectacolul ”Poveştile africane ale lui Shakespeare”.

Un articol de Petre Ivan|13 aprilie 2018

Având o binemeritată notorietate naţională şi internaţională, considerat a fi unul dintre cele mai importante festivaluri tematice ale Europei și printre cele mai importante festivaluri Shakespeare ale lumii, ediția din 2018 a Festivalului Internațional Shakespeare se desfășoară sub genericul ”Planeta Shakespeare”.

Organizat de Teatrul Național ”Marin Sorescu” și Fundația Shakespeare, cu spijinul Primăriei Municipiului Craiova și Consiliului Local Municipal, Festivalul Internațional Shakespeare aduce la Craiova peste 25 de spectacole din 13 țări precum: Polonia, Marea Britanie, Coreea de Sud, Africa de Sud, România, Belgia, Franța, Japonia, Australia, Canada, Brazilia sau SUA.

Dacă s-a auzit de Craiova în lume, s-a auzit datorită Festivalului Shakespeare. Este brandul care poartă acest oraș peste hotarele culturale ale Europei și ale întregii lumi. –  Alexandru Boureanu, manager al Teatrului Național ”Marin Sorescu” din Craiova.

Ediția din acest an, cea de-a XI-a, desfășurată sub genericul ”Planeta Shakespeare”, se va deschide în data de 23 aprilie, ziua nașterii și morții lui William Shakespeare, cu spectacolul ”Poveștile africane ale lui Shakespeare”, prezentat de Teatrul Nou din Varşovia (Polonia), în regia lui Krzysztof Warlikowski, unul dintre cei mai apreciați regizori europeni și se va încheia pe 6 mai cu spectacolul ”Ace și Opium”, în direcția de scenă a reputatului regizor Robert Lepage, despre care legendarul Peter Brook afirma că este ”geniul regiei mondiale contemporane”. Spectacolul este prezentat, în afara programului shakesperian, de celebra companie canadiană Ex Machina din Quebec.

Festivalul Shakespeare reprezintă un loc de întâlnire pentru cele mai importante figuri teatrale ale momentului. Împreună cu ei și spectatorii noștrii, devenim, pentru două săptămâni, locuitori aiPlanetei Shakespeare! – Vlad Drăgulescu, co-director al Festivalului Internațional Shakespeare.

Programul festivalului include spectacole de pe întreg mapamondul, printre care: ”Măsură pentru măsură”, o coproducție a Teatrul Puşkin din Moscova (Rusia) și Cheek by Jowl din Londra (Marea Britanie), ”Furtuna”, de la Teatrul Național din Nisa (Franța), în regia Irinei Brook, spectacolul ”Romeo și Julieta”, în regia lui Oh Tae Suk, o producție a Mokwha Repertory Company din Seoul (Coreea de Sud). Din Japonia, Compania Jijosha Yamanotedin Tokio prezintă ”Furtuna”, în regia lui Masahiro Yasuda, din Brazilia Teatrul Clownii lui Shakespeare din Natal Rio Grande do Norte prezintă ”Excelența sa, Richard III”, în regia lui Gabriel Villela, iar din SUA,Q Brothers şi Teatrul Shakespearedin Chicago vor prezenta spectacolul ”Othello Remix”.

Ne bucură faptul că Festivalul Internațional Shakespeare are un loc important printre manifestările festivaliere din Europa și din lume și că, în acest fel, reașează Craiova și România pe harta culturală a lumii. Această ediție, ”Planeta Shakespeare”, le oferă spectatorilor posibilitatea de a alege din opera shakesperiană ce îi este mai apropiat simțirii.”, a declarat Emil Boroghină, director fondator al Festivalului Internațional Shakespeare.

Festivalului Internațional Shakespeare a debutat la Craiova în 1994 și a fost inițiat de Fundația Shakespeare, avându-l ca director fondator pe Emil Boroghină, după modelul marilor festivaluri internaționale, precum cele din Edinburgh, Tokyo, Ierusalim sau Montreal.

Festivalul Shakespeare s-a extins treptat, în timp și în spațiu, adresându-se unor categorii din ce în ce mai largi de public, acoperind din ce în ce mai multe zone unde prezintă spectacolele invitate și proiectând opera marelui Bard în eternitate. Așadar, titlul ediției curente, „Planeta Shakespeare”, se înscrie într-o ordine firească, spectacolele aduse în cadrul ediției din 2018 reprezentând toate continentele pământului.

Festivalului Internațional Shakespeare este organizat de Teatrul Național ”Marin Sorescu” și Fundația Shakespeare, susținut de Municipiul Craiova prin Consliul Local Municipal, cofinanțat de Consiliul Județean Dolj, Ministerul Culturii și Identității Naționale și Institutul Cultural Român.

FESTIVALUL INTERNAŢIONAL SHAKESPEARE – P R O G R A M

LUNI 23 APRILIE

ora 1900

Teatrul Naţional ,,Marin Sorescu” Craiova – sala „Amza Pellea”

POVEŞTILE  AFRICANE  ALE  LUI  SHAKESPEARE

spectacol prezentat de Teatrul Nou din Varşovia (Polonia)

regia:  Krzysztof Warlikowski

MARŢI  24 APRILIE

ora 1100

Aula ,,Buia”

SHAKE SHAKESPEARE

spectacol prezentat de Compania Teatrală OKaua de la Liceul A.I.Cuza Bucureşti

regia:Gabriela Bobeș, Ionuţ Popescu

ora 1600

Teatrul Naţional ,,Marin Sorescu” Craiova – sala „Amza Pellea”

POVEŞTILE AFRICANE ALE LUI SHAKESPEARE

spectacol prezentat de Teatrul Nou din Varşovia (Polonia)

regia:  Krszysztof Warlikowski

ora 1800

Piaţa Mihai Viteazul

VISUL UNEI  NOPŢI  DE  VARĂ

spectacol comunitar, prezentat de Festivalul Internaţional Shakespeare, Compania britanică Parrabbola şi Compania Teatrulescu

regia:  Philip Parr

MIERCURI 25 APRILIE

ora 1600

RICHARD III
Regia: Thomas Ostermeier
Schaubuhne Berlin (Germania)

Piaţa Fraţii Buzeşti

EXCELENŢA SA, RICHRAD III

spectacol prezentat de Teatrul Clowni lui Shakespeare din Natal Rio Grande do Norte (Brazilia)

regia:  Gabriel Villela

ora 1800

Teatrul Naţional ,,Marin Sorescu” Craiova – sala „I.D. Sîrbu”

A  DOUSPREZECEA  NOAPTE

spectacol prezentat de Flute Theatre Company din Stratford upon Avon (Marea Britanie)

regia:  Kelly Hunter

ora 2000

Teatrul ,,Colibri” Craiova

OTHELLO  

spectacol prezentat de Teatrul ,,Toni Bulandra” din Târgovişte

regia:  Suren Shahverdzan

JOI 26 APRILIE

ora 1600

Piaţa Fraţii Buzeşti

EXCELENŢA SA, RICHARD al-III-lea

spectacol prezentat de Teatrul Clowni lui Shakespeare din Natal Rio Grande do Norte (Brazilia)

regia:  Gabriel Villela

ora 1800

Piaţa Mihai Viteazul

VISUL UNEI  NOPŢI  DE  VARĂ

spectacol comunitar, prezentat de Festivalul Internaţional Shakespeare, Compania britanică Parrabbola şi Compania Teatrulescu

regia:  Philip Parr

ora 2000

Teatrul Naţional ,,Marin Sorescu” Craiova – sala „Amza Pellea”

ROMEO  ŞI  JULIETA

spectacol prezentat de Mokwha Repertory Company din Seoul (Coreea de Sud)

regia:  Oh Tae Suk

VINERI 27 APRILIE

ora 1600

Teatrul Naţional ,,Marin Sorescu” Craiova – sala „I.D. Sîrbu”

MACBETH

spectacol prezentat de A.M. Productions din Cape Town (Africa de Sud)

regia:  Fred Abrahamse

ora 1900

Filarmonica Oltenia Craiova

SHAKESPEARE  ŞI  MUZICA

concert simfonic susţinut de Orchestra Filarmonicii Oltenia din Craiova

ora 1900

Aula ,,Buia”

AL DOILEA CEL MAI BUN PAT

spectacol prezentat de Worcester Repertory Theatre  din Worcester (Marea Britanie)

regia: Chris Jaeger

ora 2130

Piaţa Mihai Viteazul

MACBETH

spectacol prezentat de Teatrul ,,Regina Maria” Oradea

regia: Gavriil Pinte

scenariul:  George Banu

SÂMBĂTĂ 28 APRILIE

ora 1300

Piaţa Mihai Viteazul

VISUL UNEI  NOPŢI  DE  VARĂ

spectacol comunitar, prezentat de Festivalul Internaţional Shakespeare, Compania britanică Parrabbola şi Compania Teatrulescu

regia:  Philip Parr

ora 1700

Piaţa William Shakespeare

VISUL  UNEI  NOPŢI  DE VARĂ

spectacol prezentat de Worcester Repertory Theatre  din Worcester (Marea Britanie)

regia:  Ben Humphrey

RICHARD III
Regia: Thomas Ostermeier
Schaubuhne Berlin (Germania)

ora 2000 

Teatrul Naţional ,,Marin Sorescu” Craiova – sala „Amza Pellea”

MĂSURĂ  PENTRU  MĂSURĂ

spectacol prezentat de Teatrul Puşchin din Moscova (Rusia) în colaborare cu Compania Cheek by Jowl din Londra (Marea Britanie)

regia:  Declan Donnellan

DUMINICĂ 29 APRILIE

ora 1100

Teatrul ,,Colibri” Craiova

LA PORȚILE CERIULUI

recital susţinut de Grigore Leşe

prezentat în ciclul ,,2018 – ANUL EUROPEAN AL PATRIMONIULUI CULTURAL”

ora 1500

Piaţa William Shakespeare

VISUL UNEI  NOPŢI  DE  VARĂ

spectacol prezentat de Worcester Repertory Theatre din Worcester  (Marea Britanie)

regia:  Ben Humphrey

ora 1800

Piaţa Mihai Viteazul

VISUL UNEI  NOPŢI  DE  VARĂ

spectacol comunitar, prezentat de Festivalul Internaţional Shakespeare, Compania britanică Parrabbola şi Compania Teatrulescu

regia:  Philip Parr

ora 1800

Portul Cultural Cetate

SHAKESPEARE – SONETE

concert  de Jazz, susţinut de Caroll Vanwelden din Bruxelles (Belgia)

LUNI 30  APRILIE

ora 1700

Teatrul ,,Colibri” Craiova

FURTUNA

spectacol prezentat de Teatrul pentru Copii şi Tineret ,,Colibri”

regia:  Cristian Pepino

ora 2000

Teatrul Naţional ,,Marin Sorescu” Craiova – sala „Amza Pellea”

FURTUNA

spectacol prezentat de Jijosha Yamanote Company din Tokyo (Japonia)

regia:  Masahiro Yasuda

MARŢI 1 MAI

ora 1700

Teatrul Naţional ,,Marin Sorescu” Craiova – sala „I.D. Sîrbu”

HENRIC  al-V-lea

recital al actorului Brett Brown din Sydney (Australia)

regia:  Philip Parr

ora 2000

Teatrul Naţional ,,Marin Sorescu” Craiova – sala „Amza Pellea”

NOPŢI  ATENIENE

spectacol prezentat de Teatrul Naţional ,,Marin Sorescu” Craiova

regia:  Charles Chemin

MIERCURI 2 MAI

ora 1700

Teatrul ,,Colibri” Craiova

SHYLOCK

spectacol prezentat de Teatrul de Comedie din Bucureşti

regia:  Horaţiu Mălăele

ora 2000

Parcul Romanescu – Teatrul de vară

MULT  ZGOMOT  PENTRU  NIMIC

spectacol prezentat de Teatrul Nottara din Bucureşti

regia:  Diana Lupescu

JOI 3  MAI

ora 1700

Teatrul Naţional ,,Marin Sorescu” Craiova – sala „I.D. Sîrbu”

HAMLET

spectacol prezentat de ,,Un Teatru” din Bucureşti

regie colectivă

ora 2100

Casa de Cultură a Studenţilor Craiova

OTHELLOREMIX

spectacol prezentat de Q Brothers şi Chicago Shakespeare Theater (SUA)

VINERI 4  MAI

ora 1700

Teatrul Naţional ,,Marin Sorescu” Craiova – sala „I.D. Sîrbu”

REGELE  LEAR       

spectacol prezentat de Centrul Cultural ,,Reduta” din Braşov

regia: Alina Hiristea

ora 2000

Teatrul ,,Colibri” Craiova

FURTUNA

spectacol prezentat de Teatrul Naţional din Nice (Franţa)

regia: Irina Brook

ora 2100

Casa de Cultură a Studenţilor Craiova

OTHELLOREMIX

spectacol prezentat de Q Brothers şi Chicago Shakespeare Theater (SUA)

SÎMBĂTĂ 5 MAI

ora 1700

Sala ,,Buia”

ZIUA DE MÂINE NU POATE SĂ AŞTEPTE (după ,,William Shakespeare” de Victor Hugo)

spectacol prezentat de actorul Laurent Schuth-Compania ,,Les Arts Mouvants” din Paris (Franţa).

ora 1700

Teatrul ,,Colibri” Craiova

FURTUNA

spectacol prezentat de Teatrul Naţional din Nice (Franţa)

regia: Irina Brook

ora 2000

Teatrul Naţional ,,Marin Sorescu” Craiova – sala „Amza Pellea”

ACE  ŞI  OPIUM

spectacol în afara programului shakespearean, prezentat de Compania ,,Ex Machina”

din Quebec (Canada)

regia: Robert  Lepage

DUMINICĂ 6 MAI

ora 1700

Teatrul Naţional ,,Marin Sorescu” Craiova – sala „I.D. Sîrbu”

REGELE LIREI

recital susţinut de actorul Sergiu Cioiu din Montreal (Canada)

ora 2000

Teatrul Naţional ,,Marin Sorescu” Craiova – sala „Amza Pellea”

ACE  ŞI  OPIUM

spectacol în afara programului shakespearean prezentat de Compania ,,Ex Machina”

din Quebec (Canada)

regia: Robert Lepage

Spectacole prezentate în aer liber şi alte spaţii:

23 aprilie – 6 mai, micro spectacole prezentate de Compania ,,OK aua”, a elevilor de la

Liceul A.I.Cuza din Bucureşti

regia:  Gabriela Bobeș şi Ionuţ Popescu

24 aprilie – 6 mai, spectacole prezentate de studenţii Universităţilor, Academiilor şi Facultăţilor

de Teatru, din ţară şi străinătate, invitate în Festival.

Foto: Festivalul Internaţional Shakespeare – facebook

06
/12
/12

Preşedintele Institutului Cultural Român (ICR), Andrei Marga, a afirmat miercuri că în România se traduce puţin şi a salutat în consecinţă lansarea volumului al cincilea din seria „Opere” de W. Shakespeare apărut la Editura Tracus Arte.   În ceea ce priveşte operele lui Shakespeare „stăm încă bine”, mai gravă fiind situaţia traducerilor din Nietzsche şi […]

05
/12
/12

TVR 2 va difuza pe 9 decembrie, de la ora 11.00, Liedul românesc – Cursuri de Măiestrie Artistică Mariana Nicolesco.   „Ascult cu emoţie interpretările tinerilor mei prieteni, pe care i-am apropiat de arta de supremă poezie şi rigoare a liedului. Şi mă bucur că, prin ei, o comoară de mare preţ a culturii noastre, liedul românesc, fondat pe […]

05
/12
/12

Teatrul National de Opereta „Ion Dacian” participa vineri, 7 decembrie, si sambata, 8 decembrie, la Targul de Carte pentru copii „mini Libri”, singurul targ de carte din Romania adresat exclusiv copiilor, si care se va desfasura intre orele 10.00 si 22.00 in Mall Plaza Romania.  Targul de carte are ca scop promovarea lecturii pentru copii incepand de la nastere, readucerea […]

05
/12
/12

Comunicat de presa:   În seara zilei de 2 decembrie, după spectacolul Gaiţele, preşedintele Ligii Scriitorilor din România – Filiala Hunedoara, domnul Ioan Velica a acordat actriţei Dorina Lazăr, director al Teatrului Odeon Bucureşti şi actorului Marius Stănescu diploma şi medalia Ordinului Minier Sfânta Varvara (Cel mai înalt Ordin Minier din România).   Această distincţie le-a fost conferită pentru valoarea creaţiilor […]

05
/12
/12

Teatrul Ion Creangă, prin Secretariatul Literar și prin Departamentul de PR și Management Educațional, organizează, în luna decembrie, atelierul de creativitate “Dăruieşte-mi aripi”. Acesta redeschide seria activităţilor interactive, organizate de Teatrul Ion Creangă, în cadrul programului “Pinocchio”, pentru copiii din centre de plasament şi instituţii de asistenţă socială din Bucureşti. Adresându-se copiilor cu vârste de […]

05
/12
/12

  Teatrul În Culise sărbătoreşte revelionul în stil clasic! Pe 31 Decembrie vă aşteptăm la casa din Str. Ştefan Mihăileanu nr. 53 să vă bucuraţi de un REVELION CA ALTĂDATĂ, unde veţi putea viziona cele mai bune momente din revelioanele dinainte de 89, vei avea parte de muzică live şi o atmosferă pe care nu […]

05
/12
/12

Opera Națională Română Iași anunţă premiera spectacolului Troienele, parte din Trilogia antică, după Euripide, în regia maestrului Andrei Șerban. Joi, 6 decembrie 2012, începând cu ora 14.00, în foaierul Teatrului Național Iași (intrarea principală, etajul I, scările din partea stângă), la conferința de presă susţinută de managerul Operei ieșene, Beatrice Rancea și maestrul Andrei Șerban, […]

05
/12
/12

“LET IT SNOW” – CONCERT DE COLINDE ȘI CÂNTECE DE CRĂCIUN,  susținut de Grupul Vocal Acapella, la Sibiu !   Cele mai frumoase și cunoscute colinde vor răsuna în P-ța Mare și vor completa atmosfera de basm din orășelul lui Moș Crăciun din Sibiu. Grupul Vocal Acapella va susține sâmbătă 15 decembrie, de la orele 19.00, în Pța Mare […]

05
/12
/12

PROGRAM 5 – 09 decembrie   Miercuri 05 decembrie, ora 19.00 FLOAREA DE CACTUS de Barillet si Grady Regie, decor, ilustratie muzicala: Alice BARB cu: Adela MARCULESCU, Damian CRASMARU, Cristiana RADUTA-BOBIC, Lucian GHIMISI,  Theodor DANETTI /Mihai NICULESCU, Rudy ROSENFELD 2 h (fara pauza) Pretul biletului: 21,60 lei   Sambata  08 decembrie, ora 15.00  GAITELE de Alexandru […]

05
/12
/12

O expoziţie cu tema „Ce povesteşte portul popular românesc”, semnată Adina Nanu, se va deschide, miercuri, la Muzeul Naţional al Satului „Dimitrie Gusti”.Cea de-a 15-a expoziţie a Adinei Nanu, „Ce povesteşte portul popular românesc”, reuneşte costume şi piese din colecţia familiei, cât şi unele piese oferite de prieteni.  În această nouă viziune expoziţională sunt explicate […]

05
/12
/12

Premiul Goncourt pentru poezie, numit ‘Robert Sabatier’ în cinstea scriitorului şi poetului mort în luna iunie, a fost decernat marţi autorului belgian Jean-Claude Pirotte pentru întreaga sa creaţie, a anunţat Academia Goncourt, citată de AFP. Scriitor şi pictor, mare călător în tinereţe, Jean-Claude Pirotte s-a născut la Namur (Belgia), în octombrie 1939. Avocat între 1964 […]

05
/12
/12

Cele mai bune tarafuri, formaţii populare şi solişti vocali sau instrumentişti afirmaţi în anul 2012 în cele 22 de concursuri numite ,,Vatra folclorică’ vor participa, sâmbătă, la prima ediţie a Festivalului de muzică, dans, obiceiuri şi tradiţii populare Gala ,,Vetre folclorice’. Potrivit consultantului artistic Miron Blaga, la spectacolul extraordinar, organizat de Centrul Judeţean pentru Conservarea […]

05
/12
/12

Centrul Cultural German (CCG) din Timişoara organizează vineri, în premieră, un atelier de teatru radiofonic cu şi pentru copii, evenimentul fiind organizat de scriitorul şi actorul Thommi Baake. Participanţii sunt elevi ai Liceului Teoretic Nikolaus Lenau, care împreună cu Thommi Baake vor înregistra o piesă de teatru radiofonic în limba germană, scrisă de acesta special […]

05
/12
/12

Duminicã, 9 decembrie, la palatul Mogoşoaia va avea loc rectitalul rainbow Quartet- Fantastic covers. Din program vor face parte melodii celebre , reorchestrate într-o manierã plãcutã. Spectatorii sunt aşteptaṭi cu drag de cãtre organizatori pentru a asculta piese precum Set Fire to the Rain şi Rolling in the Deep de la Adele, Viva la Vida- […]

04
/12
/12

Mickey’s Magic Show, una dintre cele mai recente producţii Disney Live!, vine şi în România, la Sala Palatului, între 13 şi 17 februarie 2013. Întregul show este conceput şi realizat cu ajutorul unei echipe de profesionişti de excepţie. Începând cu producătorul Kenneth Feld, unul dintre cei mai cunoscuţi regizori de pe Broadway, continuând cu scenografi, […]

04
/12
/12

Există o singură formaţie în lume care a împlinit 50 de ani de carieră, în afară de Rolling Stones. Este din România, se numeşte Phoenix şi, cu toţii, avem onoarea de a fi contemporani cu ea.  Pe 5 decembrie, legendara trupăPhoenix săbătoreşe cinci decenii de existenţă într-un spectacol magistral la Ateneul Român. Înfiinţată în 1962 […]

04
/12
/12

“Nottara” organizează în decembrie, ca şi în alţi ani, “Zilele Teatrului de/ pe Bulevard”, evenimentul fiind gândit pentru a aduce în atenţia publicului cele mai noi spectacole montate pe această scenă, dar şi momentele aniversare legate de artişti trupei. Acest minifestival (căci potrivit programului aşa pare) va avea loc între 9 şi 16 decembrie şi […]

Page 851 of 887« First...102030...849850851852853...860870880...Last »