-->

„În afara timpului” de Olivier Assayas, cinci ani de la lockdown, cinci ani de întrebări și amintiri
https://www.ziarulmetropolis.ro/in-afara-timpului-de-olivier-assayas-cinci-ani-de-la-lockdown-cinci-ani-de-intrebari-si-amintiri/

În martie 2020, lumea întreagă se oprea. Străzile se goleau, timpul se suspenda, iar viaţa, aşa cum o ştiam, intra într-o realitate paralelă.

Un articol de Liliana Matei|14 martie 2025

Acum, la cinci ani de la începutul pandemiei, filmul Hors du temps (În afara timpului), regizat de Olivier Assayas și distribuit de Independența Film, ne invită să privim înapoi la acel moment unic, în care am fost cu toții suspendați între trecut și un viitor incert.

Scris și regizat de Olivier Assayas, Hors du temps este un film intim și personal, inspirat din experiențele regizorului în perioada de lockdown. Filmările au avut loc chiar în casa copilăriei sale, lângă Paris, un spațiu care joacă un rol esențial în poveste, încărcat de obiecte și amintiri reale.

Doi frați, Paul și Étienne, alături de partenerele lor, Morgane și Carole, se izolează împreună în această casă, un loc impregnat de tăceri, tensiuni și fantomele trecutului. Pe măsură ce lumea de afară devine tot mai stranie, interiorul casei și al personajelor se transformă într-un spațiu incert, unde granițele dintre realitate, memorie și anxietate încep să se estompeze.

Cu un amestec subtil de melancolie, umor și observație fină asupra relațiilor umane, filmul explorează ce înseamnă să rămâi blocat – nu doar într-un loc fizic, ci și într-un moment al vieții în care trecutul apasă, iar viitorul pare departe.

Filmul îi aduce pe ecran pe Vincent Macaigne (Irma Vep, Maria), Micha Lescot (Jeanne du Barry, Call My Agent), Nora Hamzawi, Nine d’Urso, Maud Wyler, Dominique Reymond și Magdalena Lafont, actori care reușesc să redea cu finețe emoțiile și tensiunile unei izolări în familie.

Pentru Assayas, „Hors du temps” este un dialog între cinema și artă. Printre influențele sale se numără și pictorul David Hockney, cunoscut pentru felul în care a surprins primăvara lockdown-ului în lucrările sale din Normandia. Filmul devine astfel o meditație vizuală asupra memoriei și a felului în care percepem timpul, inspirată nu doar de experiențele personale ale regizorului, ci și de explorările figurative din artele vizuale.

„Eram în casa copilăriei mele, iar amintirile reveneau fără să le caut. Nu aveam cum să le evit. În același timp, această întoarcere spre trecut mă făcea să mă întreb despre viitor: Vom mai putea face filme? Și dacă da, cum și pentru cine?”, spune Olivier Assayas.

„Hors du temps” nu este doar un film despre lockdown, ci despre relația noastră cu trecutul, despre felul în care timpul schimbă percepțiile și despre cum amintirile devin un refugiu sau o capcană. La cinci ani de la acel moment global unic, acest film ne oferă șansa de a privi înapoi, de a ne aminti și, poate, de a ne înțelege mai bine experiențele trăite.

Distribuit de Independența Film, „Hors du temps” („În afara timpului”) va avea o serie de proiecții în București, Cluj, Timișoara, Botoșani, Iași și Pitești.

Programul proiecțiilor: https://www.independentafilm.ro/project/hors-du-temps/

14
/04
/26

Într-o perioadă în care costul vieții continuă să crească, iar domenii esențiale precum educația, sănătatea și protecția socială sunt tot mai afectate de recentele măsuri de austeritate, One World Romania își continuă misiunea de a aduce în fața publicului filme documentare ca puncte de plecare pentru dialoguri necesare despre vremurile în care trăim.

09
/04
/26

Cel mai recent lungmetraj semnat de regizorul Cristian Mungiu, „Fjord”, avându-i în rolurile principale pe actorii nominalizați la Oscar, Sebastian Stan și Renate Reinsve, a fost selectat în competiția oficială a celei de-a 79-a ediții a Festivalului de Film de la Cannes.

06
/04
/26

Peste 40 de filme documentare vor fi proiectate între 24 și 29 aprilie la Cinema Muzeul Țăranului, Cinema Elvire Popesco, Cinemateca Eforie și Apollo111 Cinema din București, toate reflectând întocmai lumea în care trăim acum – de la presiunea asupra democrației până la ascensiunea discursurilor extremiste.

01
/04
/26

Asociația pentru Promovarea Filmului Românesc anunță nominalizații la Premiile Gopo 2026. Prin filtrul a două jurii au trecut 124 de filme românești – lungmetraje de ficțiune, documentare și scurtmetraje – lansate în 2025 în cinematografe, la festivaluri naționale și internaționale sau pe platformele de streaming.

19
/03
/26

Actrița Dorina Lazăr va primi Premiul pentru întreaga carieră în cadrul Galei Premiilor Gopo 2026. Distincția celebrează un parcurs actoricesc definit prin versatilitate, de-a lungul a peste șase decenii, în roluri care însoțesc momente semnificative din istoria cinematografiei românești – de la producțiile populare ale anilor ’80 la cinemaul de autor al anilor ’90 și începutul anilor 2000.

27
/02
/26

În cadrul Lunii Francofoniei, Institutul Francez din România prezintă cea de-a 30-a ediție a Festivalului Filmului Francez, care se va desfășura între 19 și 29 martie 2026, la București și în alte 15 orașe: Arad, Baia Mare, Brașov, Brăila, Cluj-Napoca, Constanța, Craiova, Iași, Pitești, Ploiești, Sfântu Gheorghe, Sibiu, Suceava, Târgu Mureș și Timișoara.

26
/02
/26

Filmul o are în centru pe Lucia (Marina Palii), un personaj feminin complex, prins între rolurile de soție și mamă și o nevoie acută de libertate. O „vacanță de vis” la Krapets alături de familie și prieteni devine terenul acestei confruntări, care scoate la suprafață greșeli ale trecutului, frustrări reprimate și tot felul de dezechilibre de putere.

25
/02
/26

„De capul nostru” spune povestea unui grup de adolescenți dintr-un oraș mic din România, ai căror părinți lucrează în străinătate. Filmul explorează maturizarea forțată a unei generații nevoite să se descurce singură, surprinzând fragilitatea emoțională, nevoia de apartenență și solidaritatea care se naște între tineri lăsați să-și construiască propriile repere într-un context marcat de absența adulților.

19
/02
/26

Programul Salon des Refusés, dedicat filmelor valoroase rămase în afara circuitului tradițional de distribuție, își găsește o nouă casă la Apollo111 Cinema, unde va continua, în același format curatorial, să aducă în fața cinefililor din București titluri esențiale ale cinemaului de autor contemporan.

04
/02
/26

În cadrul seriei de evenimente derulate sub egida „Calendarului internațional al artelor”, Institutul Cultural Român organizează luni, 9 februarie, de la ora 18:00, la sediul său din Aleea Alexandru nr. 38, o dezbatere dedicată filmului independent românesc, pornind de la un studiu de caz: comedia 3 zile în septembrie, cel mai recent lungmetraj al regizorului Tudor Giurgiu, care a avut premiera mondială marți, 3 februarie, la Festivalul Internațional de Film de la Rotterdam (IFFR), cu sprijinul ICR.