Microistorii româno-franceze la Teatrul Metropolis
https://www.ziarulmetropolis.ro/microistorii-romano-franceze-la-teatrul-metropolis/

Teatrul Metropolis prezintă vineri şi sâmbătă, 24, respectiv 25 noiembrie, de la ora 19:00, la Sala Mare, spectacolul Corespondenţe, după texte de Yann Verburgh, regia Eugen Jebeleanu, scenografia Velica Panduru.

Un articol de Petre Ivan|24 noiembrie 2023

Imaginat ca un dialog între cultura română și cea franceză, între narațiuni personale și contexte culturale extinse, Corespondențe aduce împreună, într-o formulă artistică româno-franceză, 28 de studenți actori.

Corespondențe e un proiect care creionează, în primul rând, portretul unei generații, într-un dialog intercultural, interdisciplinar, sub forma unui laborator indisciplinat. Îmi doresc cu acest spectacol să subliniem, echipa mea și cu mine, importanța creării unor punți între teritorii și limbi, în vederea unei diversități pe scenă. La intersecția dintre mărturii personale despre alteritate și repertoriul textelor dramatice ale autorului Yann Verburgh, ne dorim să explorăm un teatru coral, despre frământările unor tineri în curs de profesionalizare, despre fricile, dar și speranțele lor, despre societatea românească și franceză, într-un moment al istoriei nu tocmai seren.” – Eugen Jebeleanu, regizorul spectacolului

În continuarea preocupărilor sale pentru spectacole care documentează felul în care microistoriile se întrepătrund cu istoria colectivă, a modului în care individul se raportează la construcții identitare transnaționale sau la politicile plurale care guvernează Europa secolului al XXI-lea, Eugen Jebeleanu imaginează noi puncte de întâlnire între realități umane și artistice corespondente, potențial intersectabile, care ajung să fie recuperabile printr-un exercițiu confesiv și reflexiv deopotrivă.

Spectacolul este realizat cu actorii Ana Bumbac, Mălina Andreescu, Robert Onofrei, Alexandra Bob, Răzvan Bratu, Robert Brage, Ileana Ursu, Eva Cosac, Georgiana Herciu, Tiberius Zavelea, Vlad Pânzaru, Maria Moroșan, Bogdan Iancu, András Benedek, Cheik Ahmed Thani, Idir Aitouche, Valentine Berthier, Melchior Burin des Roziers, Robin Condamin, Lise Dachary, Nicolas Ducourtieux, Manon Guilluy, Clément Mariage, Savério Moreau, Apolline Peccarisi, Elisa Pezeril, Marion Roussel, Clara Thibault, care se vor întâlni cu această ocazie pe scena Teatrului Metropolis, urmând ca la viitoarele reprezentații, artiștii din Franța să fie prezenți prin videoproiecție.

Corespondențe este produs de Universitatea Națională de Artă Teatrală și Cinematografică „I.L. Caragiale” din București, coproducție cu Ecole Supérieure d’Art Dramatique de Paris. Proiect realizat cu sprijinul Erasmus+, cofinanțat de Uniunea Europeană.

CORESPONDENȚE

 Texte de Yann Verburgh

Regia: Eugen Jebeleanu

Scenografia: Velica Panduru

Cu: Ana Bumbac, Mălina Andreescu, Robert Onofrei, Alexandra Bob, Răzvan Bratu, Robert Brage, Ileana Ursu, Eva Cosac, Georgiana Herciu, Tiberius Zavelea, Vlad Pânzaru, Maria Moroșan, Bogdan Iancu, András Benedek, Cheik Ahmed Thani, Idir Aitouche, Valentine Berthier, Melchior Burin des Roziers, Robin Condamin, Lise Dachary, Nicolas Ducourtieux, Manon Guilluy, Clément Mariage, Savério Moreau, Apolline Peccarisi, Elisa Pezeril, Marion Roussel, Clara Thibault

Spectacolul este susținut în limbile română și franceză cu supratitrare.

Spectacol recomandat publicului peste 14 ani!

Foto: Andrei Gîndac

26
/04
/24

Centrul Național al Dansului București (CNDB) anunță programul de spectacole pentru luna mai. Unul dintre evenimentele importante ale lunii este premiera spectacolului de dans contemporan Memetics, în coregrafia lui Sergiu Diță, urmată de trei producții CNDB – BLOT, Bodies on The Line, Patosfera și de Miercurea Lejeră, un proiect care prezintă pe scenă idei unice și irepetabile într-o formă performativă.

25
/04
/24

Asociația Culturală Control N dă startul înscrierilor la a treia ediție a New Draft. Rezidența de dezvoltare de scenarii dedicată proiectelor din România și Republica Moldova se adresează regizorilor și scenariștilor, proaspeților absolvenți de facultăți de profil și autorilor din medii conexe, cu proiecte în faza de început.

25
/04
/24

Cea de-a treia ediție din România a competiției de pictură live Art Battle va avea loc pe 27 aprilie, la Palatul Bragadiru din București (Calea Rahovei nr. 147-153) aducând în fața publicului atât concursul contra cronometru care aduce publicul în fața procesului de creație, alături de re-LEAF, o ediție de "interior" a târgului de artă contemporană LEAF (Limited Edition Art Fair) eveniment organizat de Galeria Celula de Artă în parteneriat cu Săfițicuminți. Biletele pentru public sunt disponibile pe LiveTickets.

24
/04
/24

O nouă traducere din opera lui Paul Auster, unul dintre cei mai spectaculoși și inventivi scriitori ai Americii, a cărui operă a fost publicată în mai mult de patruzeci de limbi, a ajuns de curând în librăriile fizice și online din întreaga țară.

22
/04
/24

6 manageri și 30 de ghizi și muzeografi din toată țara au participat la Râșnov la două sesiuni de training pentru dezvoltarea abilităților de gestionare și management strategic al obiectivelor de patrimoniu istoric, documentarea istorică, interpretarea informațiilor, comunicarea și interacțiunea directă cu publicul vizitator.

22
/04
/24

460 de ani se împlinesc pe 23 aprilie de la nașterea celui considerat cel mai mare dramaturg al tuturor timpurilor. Multe povești și multe legende au circulat despre el în tot acest timp.