Scriitorul Juan Pablo Villalobos va lansa volumul ,,Fiesta în bârlog” la Institutul Cervantes
https://www.ziarulmetropolis.ro/scriitorul-juan-pablo-villalobos-va-lansa-volumul-fiesta-in-barlog-la-institutul-cervantes/

Scriitorul nominalizat la First Book Award, Juan Pablo Villalobos, îşi va lansa volumul ,,Fiesta în bârlog” joi, 14 martie, la Institutul Cervantes, începând cu ora 18:30.

Un articol de Andrada Văsii|11 martie 2013

Joi, 14 martie, scriitorul Juan Pablo Villalobos, își va lansa volumul ,, Fiesta în bârlog” la Institutul Cervantes din București. Incepând cu ora 18:30, toți cei prezenți vor avea ocazia să îl cunoască pe scriitorul mexican care a realizat un roman întreg din perspectiva unui copil.

Cartea ,, Fiesta în bârlog” este volumul de debut al lui Juan Pablo Villalobos și a fost tradus în mai mult de 10 limbi. Ajuns în librăriile din 15 țări, romanul a fost inclus, prin intermediul voturilor din partea cititorilor, pe lista scurtă pentru First Book Award. Acest premiu este oferit de către publicația The Guardian.

Eroul romanului ,, Fiesta în bârlog” este un copil pe nume Tochtli, care își dorește la începutul cărții un hipopotam pitic din Liberia. Profesorul băiatului este un om cu o viziune complexă despre lume, care crede că peste tot sunt nedreptăți, iar cei cu funcții înalte poartă vina pentru toate lucrurile rele.

,, Fiesta în bârlog” este povestea unui voiaj; o călătorie plină de peripeții, făcută dintr-un capriciu. Umor și ironie, toate într-un volum de debut care promite multe pentru cariera lui Juan Pablo Villalobos.

14
/09
/13

Ioana Nicolaie va fi tradusă peste hotare. Romanele ,,Cerul din burtă’’ şi ,,O pasăre pe sârmă’’, de Ioana Nicolaie, ambele apărute în colecţia ,,Ego. Proză” a Editurii Polirom, vor fi publicate în traducere în Suedia, Bulgaria şi Serbia.

12
/09
/13

Martha Bibescu cu ,,Catherine-Paris'', una dintre cele mai importante figuri ale perioadei interbelice româneşti, și ,,Visătorul'' de Ian McEwan, sunt cele mai recente apariţii din colecţia de traduceri a Editurii Polirom.