Tiramisu – un spectacol independent din Budapesta, la Teatrul Maghiar de Stat Cluj
https://www.ziarulmetropolis.ro/tiramisu-un-spectacol-independent-din-budapesta-la-teatrul-maghiar-de-stat-cluj/

Seria spectacolelor străine şi autohtone invitate la Teatrul Maghiar de Stat Cluj, cu ocazia aniversării a 230 de ani de la înfiinţarea sa, continuă cu spectacolul de teatru independent „Tiramisu” realizat sub auspiciile Eclipse Film şi ale Asociaţiei Montázs din Ungaria.

Un articol de Petre Ivan|14 iunie 2023

Producția pusă în scenă de Árpád Bogdán este o adaptare a piesei de teatru „Am omorât-o pe mama” de András Visky. Spectacolul se va juca luni, 19 iunie, ora 20.00, în Sala Studio a Teatrului Maghiar de Stat Cluj, în limba maghiară, cu supratitrare în limba română.

„Irén Griguca (care ar fi trebuit să fie Bernadett) este o fată jumătate țigancă și jumătate unguroaică, care a crescut într-un orfelinat din România. Ea s-a născut în aceeași zi, la aceeași oră, chiar în clipa în care Nasa lansa Voyager 1 de la Cape Canaveral, cu scopul de a explora vidul necunoscut și de a găsi răspunsul la întrebarea „ce este cu adevărat această minunată mirare?”. După căderea regimului Ceaușescu, la fel ca Voyager 1, Irene Griguca (care ar fi trebuit să fie Bernadette) pornește în necunoscut pentru a găsi răspunsul la întrebarea „ce este cu adevărat această mirare?” Dar pentru a găsi răspunsul, la fel că Voyager 1, trebuie să lase în urmă propriul univers și să se aventureze în necunoscutul spațiu interstelar. Un loc în care trecutul și prezentul, realul și irealul, răspunsurile și întrebările, se întrepătrund.” – scriau creatorii spectacolului.

Pe scenă va fi prezentă actrița Eszter Csépai, iar rolurile din film sunt interpretate de Júlia Fazakas, Andrea Simon, Eszter Katona, Szabolcs Thuróczy, Zoltán Tamási, Károly Kozma, Ádám Jeneses, Kálmán Káli-Horváth, Sámuel Győri-Fleischer, Nándor Hevesi, Szabolcs Veréb, László Horváth, Cristobal Campero, Máté Birkás, Szabolcs Németh și Gergely Kovács.

Din echipa de creație a spectacolului fac parte: Mihály Víg, Eszter Katona, Sultan Gentry (muzica), Márk Győri (director de imagine), Ákos Saufert, Árpád Bogdán (editor), Imre Madácsi, József Kővári (sunetul), Vera Csege (imagine de video), Miklós Sebes (grafică) și Ráhel Solténszky (asistent de regie).

Spectacolul este invitat cu sprijinul: Primăriei și Consiliului Local Cluj-Napoca și a Fondului Bethlen Gábor.

Biletele pentru spectacolul Tiramisu pot fi achiziționate de la casa de bilete a teatrului (în zilele lucrătoare, între orele 10:00 și 14:00) sau online.

26
/04
/24

Centrul Național al Dansului București (CNDB) anunță programul de spectacole pentru luna mai. Unul dintre evenimentele importante ale lunii este premiera spectacolului de dans contemporan Memetics, în coregrafia lui Sergiu Diță, urmată de trei producții CNDB – BLOT, Bodies on The Line, Patosfera și de Miercurea Lejeră, un proiect care prezintă pe scenă idei unice și irepetabile într-o formă performativă.

25
/04
/24

Asociația Culturală Control N dă startul înscrierilor la a treia ediție a New Draft. Rezidența de dezvoltare de scenarii dedicată proiectelor din România și Republica Moldova se adresează regizorilor și scenariștilor, proaspeților absolvenți de facultăți de profil și autorilor din medii conexe, cu proiecte în faza de început.

25
/04
/24

Cea de-a treia ediție din România a competiției de pictură live Art Battle va avea loc pe 27 aprilie, la Palatul Bragadiru din București (Calea Rahovei nr. 147-153) aducând în fața publicului atât concursul contra cronometru care aduce publicul în fața procesului de creație, alături de re-LEAF, o ediție de "interior" a târgului de artă contemporană LEAF (Limited Edition Art Fair) eveniment organizat de Galeria Celula de Artă în parteneriat cu Săfițicuminți. Biletele pentru public sunt disponibile pe LiveTickets.

24
/04
/24

O nouă traducere din opera lui Paul Auster, unul dintre cei mai spectaculoși și inventivi scriitori ai Americii, a cărui operă a fost publicată în mai mult de patruzeci de limbi, a ajuns de curând în librăriile fizice și online din întreaga țară.

22
/04
/24

6 manageri și 30 de ghizi și muzeografi din toată țara au participat la Râșnov la două sesiuni de training pentru dezvoltarea abilităților de gestionare și management strategic al obiectivelor de patrimoniu istoric, documentarea istorică, interpretarea informațiilor, comunicarea și interacțiunea directă cu publicul vizitator.

22
/04
/24

460 de ani se împlinesc pe 23 aprilie de la nașterea celui considerat cel mai mare dramaturg al tuturor timpurilor. Multe povești și multe legende au circulat despre el în tot acest timp.