-->

VIDEO Sfaturi de la regizorul Richard Linklater pentru tinerii cineaşti, la Gala Ovidiu Ro
https://www.ziarulmetropolis.ro/video-sfaturi-de-la-regizorul-richard-linklater-pentru-tinerii-cineasti-la-gala-ovidiu-ro/

Regizorul Richard Linklater, prezent, miercuri seară, la gala caritabilă Ovidiu Ro, le-a oferit cineaştilor prezenţi la eveniment sfaturi despre modul în care se poate realiza o peliculă în funcţie de buget.

Un articol de Andrada Văsii|28 iunie 2013

Regizorul Richard Linklater, prezent, miercuri seară, la gala caritabilă Ovidiu Ro, în timpul căreia a fost proiectat şi filmul acestuia „Before Midnight“, cu Ethan Hawke, le-a oferit cineaştilor prezenţi la eveniment sfaturi despre modul în care se poate realiza o peliculă în funcţie de buget.

Gala Ovidiu Ro „Before It’s Too Late“ a avut ca scop strângerea de fonduri pentru susţinerea proiectului „Fiecare copil în grădiniţă“ al Asociaţiei Ovidiu Ro – iniţiat de Maria Gheorghiu şi Leslie Hawke, mama lui Ethan Hawke. Evenimentul, care a avut loc la Palatul Copiilor din Bucureşti, a inclus proiecţia în premieră în România a filmului „Before Midnight“, în prezenţa lui Ethan Hawke şi a regizorului Richard Linklater, precum şi un concert al trupei Moonlight Breakfast, notează Mediafax.

Eveniment cu peripeții

Evenimentul, prezentat de Amalia Enache, a început în jurul orei 20.00. Din prima parte a proiecţiei „Before Midnight“ nu au lipsit peripeţiile, când filmul s-a întrerupt brusc. La câteva minute după întreruperea filmului, Amalia Enache s-a întors pe scenă pentru a explica publicului că, din cauza căldurii, aparatura de proiecţie a cedat şi este nevoie de câteva minute de pauză. În minutele de pauză au venit pe scenă actorul George Piştereanu, care se afla în public, dar şi criticul de film Irina Margareta Nistor.

Amalia Enache, invitată să joace

Dar cel care a salvat situaţia a fost Ethan Hawke, care a apărut în mijlocul publicului, plin de umor. „Bun venit în România!“, a spus actorul. „Ştiţi, filmul acesta este minunat, este chiar minunat. Dacă Julie (Delpy, n.r.) ar fi aici, l-am juca pentru voi, dar Julie este la Paris“, a spus Hawke şi, când a ajuns pe scenă, s-a uitat întrebător la Amalia Enache, care îi făcea semne din primul rând. „Vrei să fii tu Julie?“, a zâmbit el. „Uau, mă simt aşa… ca Elvis (Presley)“. „Păi urcă aici lângă mine, fetiţo!“, a spus Hawke cu voce îngroşată, spre amuzamentul tuturor.

„Ştiţi, dacă tot nu merge filmul, nu ar fi mai bine să începem petrecerea?“, a spus actorul, în timp ce i se făceau semne că proiecţia poate reîncepe. Ca să poată comunica cu proiecţionistul de pe scenă, Hawke a trebuit să înveţe un cuvânt în română – „merge“. „Merge? Merge?“, a strigat actorul de pe scenă, cu câteva minute înainte ca proiecţia să reînceapă.

După film, regizorul Richard Linklater şi Ethan Hawke au participat la o sesiune de întrebări şi răspunsuri, moment în care spectatorii au putut afla lucruri despre felul în care a fost realizat lungmetrajul „Before Midnight“, dar şi despre modul în care un cineast îşi poate realiza proiectul în funcţie de buget.

Oamenii care te cunosc îți dau bani

Întrebat ce sfaturi are pentru tinerii cineaşti care nu au bani să îşi finanţeze peliculele, Linklater (foto sus) i-a sfătuit pe debutanţi să încerce să îşi facă filmul pe care şi-l doresc în funcţie de limitările de buget. „Este o perioadă grozavă să fii cineast… cred că trebuie să îţi faci primele filme cu bugetul pe care îl obţii, să te mulezi pe limitările tale. După ce îţi faci filmele pe care vrei să le faci, oamenii o să ajungă să te cunoască. Nu poţi să ceri bani de la oameni care nu te cunosc“, a spus acesta.

Ethan Hawke şi Linklater au vorbit despre felul în care au fost create dialogurile între personaje, despre filmările în Grecia, dar şi despre decizia de a face o a treia parte a seriei „Before“. Cei doi au spus că dialogurile au fost scrise şi rescrise de Linklater, Hawke şi Delpy, iar scenele nu au inclus improvizaţie. „Ca să improvizăm, cred că trebuia să fim mai deştepţi decât suntem cu adevărat“, a glumit Hawke.

Acesta a mai spus că Delpy joacă în seria „Before“ rolul unei femei „pe care ai putea să o vezi intrând în cameră, o femeie reală“. „Actriţele joacă în general… umbre, roluri discrete. Ea este un personaj real“, a spus Hawke.

Relație fără bagaj

Înainte de proiecţie, la conferinţa de presă ce a precedat gala, Hawke şi Linklater au spus că relaţia dintre ei doi şi Delpy seamănă oarecum cu relaţia cuplului din trilogie, dar „fără bagajul emoţional al unui parteneriat de viaţă“. „Avem o relaţie artistică. Ne place să stăm într-o cameră zece săptămâni şi să scriem“, a spus regizorul la conferinţă. De asemenea, Linklater a spus că, de fapt, filmările pentru „Before Midnight“ au fost devansate cu un an, pentru ca planurile între el şi cei doi actori să se armonizeze.

Cred că primul film din seria «Before» este despre cum ar putea fi (relaţia dintre cei doi, n.r.), cel de-al doilea, despre ce ar fi trebuit să fie această relaţie şi partea a treia („Before Midnight“, n.r.) este despre cum este această relaţie.

Ethan Hawke,

actor

Linklater s-a referit la tipul de finanţare pe care filmele din trilogie au obţinut-o de-a lungul timpului: primul film din seria „Before“ a fost o producţie de studio, al doilea, o producţie independentă, iar al treilea a avut finanţare privată.

Asociaţia Ovidiu Ro mai trebuie să strângă 140.000 de euro pentru finanţarea programului „Fiecare copil în grădiniţă“ în anul şcolar 2013 – 2014. Obiectivul pe termen lung al Asociaţiei Ovidiu Ro este să transforme programul pentru ca fiecare copil sărac din România să beneficieze de o educaţie timpurie de calitate şi să aibă astfel şansa de a deveni un membru activ al societăţii.

Foto credit: captură video „Richard Linklater on Making Independent Movies“

26
/01
/26

După un parcurs spectaculos la festivaluri internaționale, Sorella di Clausura ajunge în cinematografele din România pe 6 martie. Actrița Katia Pascariu a primit premiul Boccalino d’Oro pentru cea mai bună interpretare la Locarno, în timp ce regizoarea Ivana Mladenović a câștigat Trofeul Heart of Sarajevo pentru cea mai bună regie la Festivalul de Film de la Sarajevo.

16
/01
/26

Programul primelor săptămâni va include filme de ficțiune și documentare în premieră, cu un palmares important de premii la festivalurile de profil, dar și o seară dedicată filmelor regretatului regizor Cristian Nemescu și o retrospectivă a primelor filme regizate de Corneliu Porumboiu.

17
/12
/25

„Still Nia”, regizat de Paula Oneț, este un film-portret profund personal, un film-călătorie în teritoriul fragil al memoriei corporale. Între documentar și poezie vizuală, filmul își găsește forța în povestea Ștefaniei – Nia, numele de alint pe care părinții i l-au dat în copilărie –, care începe să-și deschidă trecutul ca pe o rană veche, dar încă vie.

25
/11
/25

Institutul Cultural Român de la Londra se alătură Festivalului de Film Românesc din Regatul Unit, un demers care reafirmă vizibilitatea cinematografiei românești în spațiul cultural britanic. Ediția de anul acesta se va desfășura între 27 noiembrie și 1 decembrie 2025, la Londra și Colchester, într-un cadru simbolic, apropiat Zilei Naționale a României. Ediția de la Londra și Colchester onorează moștenirea culturală lăsată de inițiatoarea festivalului, Ramona Mitrică.

25
/11
/25

Transilvania Film anunță lansarea în cinematografe a filmului Sirāt, regizat de Oliver Laxe și distins cu Premiul Juriului la Cannes 2025. Primit cu entuziasm de criticii și spectatorii din toată lumea, filmul este și propunerea Spaniei la Oscarurile din 2026 pentru categoria „Cel mai bun film internațional”.

31
/10
/25

O Românie săracă, gri, needucată, cu oameni triști, chinuiți, lipsiți de perspective, o Românie întunecată, cu case dărăpănate și camere urâte și reci, o Românie pe care, deși e absolut reală, ne place mai degrabă s-o ignorăm, să ne prefacem că nu există...

23
/10
/25

De 16 ani, Les Films de Cannes à Bucarest aduce filmele care au impresionat pe Croazetă — acelea care te fac să gândești, să simți și, uneori, să-ți schimbi felul în care privești lumea.

21
/10
/25

Ambasada Peru în România și Institutul Cervantes din București organizează o serie de patru proiecții de filme peruane – o proiecție pe săptămână, joia, începând cu 23 octombrie. Evenimentul se înscrie în demersul de promovare a culturii și artei peruane, care a debutat cu expoziția Migrantes/Migranți de Issa Watanabe, una dintre cele mai renumite ilustratoare peruane, expoziție deschisă până pe 13 decembrie, la Institutul Cervantes din București.