Ce cărți se vor lansa la FNT 2017
https://www.ziarulmetropolis.ro/ce-carti-se-vor-lansa-la-fnt-2017/

Ca în fiecare an, lansările de carte vor reprezenta şi în cea de-a 27-a ediţie a Festivalului Naţional de Teatru un important centru de greutate al întregului complex de manifestări culturale care se vor derula în Bucureşti între 20 şi 30 octombrie.

Un articol de Petre Ivan|6 octombrie 2017

Vor fi lansate 25 de titluri de carte dedicată artelor scenei – scrieri dramatice, proză, eseuri, monografii, studii, traduceri sau antologii – semnate de nume sonore aparţinând lumii spectacolului, între care: George Banu, Augusto Boal, Ion Cazaban, Michael Chekhov, Oltiţa Cîntec, Mircea Daneliuc, Rainer Werner Fassbinder, Florica Ichim, Olga Delia Mateescu, Mihai Măniuţiu, Cristina Modreanu, Ana Maria Nistor, Lucian Pintilie, Joël Pommerat, Cristina Rusiecki, Eugenia Șarvari, Alexandru Tatos, Nic Ularu, sau Sanda Vişan (ordinea este, desigur, alfabetică).

Aceste semnale ale apariţiilor editoriale se vor constitui în remarcabile evenimente culturale şi prin aportul personalităţilor invitate să prezinte sau să susţină ideile aflate între paginile tipărite.

Totodată, unele dintre aceste întâlniri festivaliere în jurul cărţii de teatru vor oferi plăcute surprize participanţilor, trecând dincolo de prezentările clasice de semnal editorial. În funcţie de iniţiativele autorilor şi organizatorilor, ele vor putea lua forma unor miniconferințe, dezbateri, sau chiar happening-uri culturale în miniatură, cu invitaţi inediţi şi surprize antrenante.

Iată enumerarea (cronologică) a manifestărilor dedicate lansărilor de carte, programate în FNT 2017:

Sâmbătă, 21 octombrie

ora 16.00 Librăria Humanitas Cişmigiu

Fuga cu Henri – culegere de proze de Mihai Măniuţiu

Editura Humanitas, Bucureşti, 2017

Avionul fantomă de Mihai Măniuţiu

Editura Tracus Arte, Bucureşti, 2017

*

Duminică, 22 octombrie

ora 11.00 ARCUB, Hanul Gabroveni, Sala Arcelor (Str.Lipscani, nr.84-90)

Uşa, o geografie intimă de George Banu

Editura Nemira, Bucureşti, 2017

ora 16.00 Librăria Humanitas, Cişmigiu

Lacrimile amare ale Petrei von Kant

(trei piese de teatru şi un scenariu de film) de Rainer Werner Fassbinder

Coordonator colecţie: Victor Scoradeţ

Editura EuroPress, Bucureşti, 2017

ora 20.30  Teatrul Excelsior

(după spectacolul Our Ladies of perpetual Succour)

Răzvan Mazilu. De la dans la musical de Sanda Vişan

Editura Nemira, Bucureşti, 2017

*

Luni, 23 octombrie

ora 16.00 ARCUB, Hanul Gabroveni, Sala Arcelor (Str.Lipscani, nr.84-90)

Radu Afrim.The Fabric of Fragility de Cristina Rusiecki

Asociaţia ENTHEOS, Bucureşti, 2016

*

Marţi, 24 octombrie

ora 16.00 Muzeul Naţional al Literaturii Române

Cincizeci de dramaturgi moderni şi contemporani

de John F. Deeney şi Maggie B. Gale, traducerea: Edith Negulici

Editura Tracus Arte, Bucureşti, 2017

*

Miercuri, 25 octombrie

ora 11.00 ARCUB, Hanul Gabroveni, Sala Arcelor (Str.Lipscani, nr.84-90)

Toca se povesteşte (vol.I şi II) – Volume îngrijite de Florica Ichim

Fundaţia Culturală „Camil Petrescu”, supliment al Revistei Teatrul Azi, prin

Editura Cheiron, Bucureşti, 2016 (Volumele au apărut cu sprijinul UNITER şi AFCN)

Ştefan Braborescu. Portret din crâmpeie

Ediţie îngrijită de Roxana Croitoru şi Irina Zlotea

Fundaţia Culturală „Camil Petrescu”, supliment al Revistei Teatrul Azi, prin

Editura Cheiron, Bucureşti, 2016

Ileana Ploscaru. Teatru, teatru şi iar teatru…

Antologie teatrologică de Constantin Paraschivescu şi Irina Zlotea

Fundaţia Culturală „Camil Petrescu”, supliment al Revistei Teatrul Azi, prin

Editura Cheiron, Bucureşti, 2017 (Volum apărut cu sprijinul UNITER)

Anton Tauf – vocaţie sau damnare de Eugenia Şarvari

Fundaţia Culturală „Camil Petrescu”, supliment al Revistei Teatrul Azi, prin

Editura Cheiron, Bucureşti, 2017 (Volum apărut cu sprijinul UNITER)

Scenografia secolului XX (decorul) de Ion Cazaban

Fundaţia Culturală „Camil Petrescu”, supliment al Revistei Teatrul Azi, prin

Editura Cheiron, Bucureşti, 2017 (Volum apărut cu sprijinul UNITER şi AFCN)

ora 16.00 ARCUB, Hanul Gabroveni, Sala Arcelor (Str.Lipscani, nr.84-90)

Teatrul oprimaţilor şi alte poetici politice de Augusto Boal

Traducerea: Georgiana Bărbulescu

Editura Nemira, Bucureşti, 2017

Gânduri pentru actor. Despre tehnica actoriei de Michael Chekhov

Traducerea: Crista Bilciu şi Oana Bogzaru

Editura Nemira, Bucureşti, 2017

Urzeala Teatrului – Principii de analiza si constructive a textului dramatic

curs universitar de Ana Maria Nistor

Editura Artes, 2017

*

Joi, 26 octombrie

ora 11.00 ARCUB, Hanul Gabroveni, Sala Arcelor (Str.Lipscani, nr.84-90)

Teatrul românesc de azi. Noi orizonturi estetice

Coordonator: Oltiţa Cîntec

Editura Timpul, Iaşi, 2017 (Volum realizat în parteneriat cu AICT.RO)

Trei texte de teatru pentru publicul tânăr de Joël Pommerat

Ediţie îngrijită de Oltiţa Cîntec.

Traducerea: Georgeta Cristian, Ioana Moldovan, Mihaela Michailov

Editura Timpul, Iaşi, 2017 (Volum apărut cu sprijinul Institutului Francez Iaşi)

ora 16.00 ARCUB, Hanul Gabroveni, Sala Arcelor (Str.Lipscani, nr.84-90)

Bricabrac. De la coşmarul real la realismul magic de Lucian Pintilie

Editura Nemira, Bucureşti, 2017

 *

Vineri, 27 octombrie

ora 11.00 Muzeul Naţional al Literaturii Române

Revista Hystrio (nr.2/ 2017)

Dosar consacrat teatrului românesc intitulat *La nouva scena romena*, dosarul este unul dintre cele mai ample din presa internaţională rezervat teatrului românesc în ultimii ani.

*

Sâmbătă, 28 octombrie

ora 11.00 Muzeul Naţional al Literaturii Române

Basme cu O-Glinda de Olga Delia Mateescu

Ilustraţii de Adriana Grand

Editura Tracus Arte, Bucureşti, 2017

ora 16.00 Librăria Humanitas, Cişmigiu

Împotriva uitării de Alexa Visarion

Editura Ideea Europeană, Bucureşti, 2017

*

Duminică, 29 octombrie

ora 11.00 Librăria Humanitas, Cişmigiu

Teatru de Mircea Daneliuc

Editura Tracus Arte, Bucureşti, 2017

Teatrul, dragostea dintâi de Alexandru Tatos

Editura Semne, Bucureşti, 2017

ora 16.00 Librăria Humanitas, Cişmigiu

Fluturele gladiator. Teatru politic, queer & feminist pe scena românească

de Cristina Modreanu, cu desene de Dan Perjovschi

Editura Curtea Veche, Bucureşti, 2016

Foto: Cărți FNT 2017 – www.fnt.ro

27
/08
/17

Romanul „Clar de femeie” (traducere din limba franceză de Daria-Laura Bârsan) a fost publicat la editura Humanitas Fiction în 2017. În original, cartea a apărut acum patruzeci de ani și a fost ecranizată de Costa-Gavras, în 1979. A ieșit un film de cinema inubliabil, cu Romy Schneider și Yves Montand.

21
/08
/17

Cartea „Confesiunile unei măști” (traducere din limba japoneză de Emil Eugen Pop) a fost publicată la editura Humanitas Fiction.

14
/08
/17

Cartea „Țara Vinului” (traducere din chineză de Luminița Bălan) a fost publicată la editura Humanitas Fiction în anul 2014.

14
/08
/17

Din clipa în care trece pragul grădiniței, copilăria fericită a micului Grégoire se transformă într-un adevărat coșmar. Chestiile sforăitoare cu care îl pisează educatorii și profesorii nu-i intră în cap orice-ar face, colegii își bat joc de el, iar părinții îl cicălesc și-l ceartă fără încetare.

11
/08
/17

Teatrul Evreiesc de Stat prezintă sâmbătă, 12 august, de la ora 19.30, la Muzeul Naţional al Literaturii Române spectacolul de muzică şi poezie Poeţi-Actori, Actori-Poeţi, un remember liric dedicat poeţilor-actori și actorilor poeţi Theodor Danetti şi Emil Botta.

10
/08
/17

Balena Albastră, roman semnat de Sebastian Lăzăroiu, a apărut recent la Editura Polirom, în colecţia „Ego. Proză”. „Fiecare cuvînt e amintirea arderii unui neg de tuș. Și-n fiecare carte un sacerdot rotofei oficiază beat mariajul cu iluzia eternității. Cînd mă satur de minciuna vieții, scriu despre cealaltă viață. E singura garanție că nu scriu eu, că nu las așa nobilă îndeletnicire în seama mea, păcătosul.” (Sebastian Lăzăroiu)

08
/08
/17

Festivalul Internaţional de Literatură şi Traducere Iaşi – FILIT anunță numele autorilor români care vor lua parte la sărbătoarea literaturii, în perioada 4-8 octombrie 2017, la Iași. La Casa FILIT publicul se va întâlni cu autorii Dan Alexe, Simona Antonescu, Ioana Bradea, Ruxandra Cesereanu, Andrei Crăciun, Codrin Liviu Cuțitaru, Tudor Ganea, Adrian Georgescu, Mircea Mihăieș, Ioan T. Morar, Andrei Oișteanu, Marius Oprea, Dora Pavel, Mircea Pricăjan și Bogdan-Alexandru Stănescu.

26
/07
/17

Domnule Zografi, a trecut multă vreme de când vreau să vă scriu. Am motive strict literare, desigur, dar mai e ceva: Fizica. Aveți Fizica la bază, ceea ce, nu vă ascund, mă duce cu gândul la domnul Sabato.

24
/07
/17

Cartea „Călătoria diletanților (Din amintirile locotenentului în rezervă Amiran Amilahvari)” (în ireproșabila traducere a lui Nicolae Iliescu) a fost publicată la Editura Polirom, în anul 2017.

23
/07
/17

Cine nu s-a bucurat în copilărie de minunata „Lorelei” sau de extraordinarele povești din „La Medeleni”? Lumile lui Ionel Teodoreanu, un scriitor de o sensibilitate aparte, care ne-a fermecat pe toți cu „Ulița copilăriei” și care s-a stins brusc, la vârsta de 58 de ani…