Marţi, 25 februarie, de la ora 19.30, la Sala Majestic a Teatrului Odeon, în cadrul proiectului „Fabulamundi. Playwriting Europe”, va avea loc spectacolul-lectură „Umbre” de Marilia Samper, în regia lui Vlad Cristache, traducerea fiind semnată de Florin Galiş şi Iunia Mircescu. Trei familii marcate de o pierdere: un cuplu căsătorit care se destramă după dispariţia […]
Un articol de Petre Ivan|23 februarie 2014
Marţi, 25 februarie, de la ora 19.30, la Sala Majestic a Teatrului Odeon, în cadrul proiectului „Fabulamundi. Playwriting Europe”, va avea loc spectacolul-lectură „Umbre” de Marilia Samper, în regia lui Vlad Cristache, traducerea fiind semnată de Florin Galiș și Iunia Mircescu.
Trei familii marcate de o pierdere: un cuplu căsătorit care se destramă după dispariția fiicei lor adolescente, un tată și un fiu aflați în imposibilitatea de a comunica din cauza lipsei mamei, un cuplu în vârstă a cărui fericire este amenințată de gândul de a se pierde unul pe celălalt.
Devastați de suferință, și de incertitudine, se confruntă cât pot de bine cu tragediile lor individuale, dar puțin câte puțin viața lor se va intersecta până când se vor contopi în aceeași poveste… pe care o veți descoperi la lectura de la Odeon.
Din distribuție fac parte Sabrina Iașchevici, Oana Ștefănescu, Ionel Mihăilescu, Marian Ghenea, Ionuț Vișan, Mihai Dinvale, Rodica Mandache, Gabriel Pintilei și Marius Stănescu. Spectacolul va avea loc în prezența autoarei, care va participa apoi la discuții cu publicul. Intrarea este liberă.
Afişul spectacolulului lectură Umbre
Marilia Samper va susţine, de asemenea, un workshop de scriere dramatică la Universitatea Națională de Artă Teatrală şi Cinematografică, Bucureşti, pe 26 februarie, între orele 13.00 și 15.00.
„Fabulamundi. Playwriting Europe” este un proiect câştigător al programului Cultura 2007-2013 şi urmăreşte promovarea dramaturgiei contemporane, a traducătorilor, autorilor dramatici şi a textelor acestora, cu sprijinul unor instituţii teatrale din Italia, Franţa, Spania, Germania şi România.
A fost iniţiat de Asociaţia PAV din Roma, iar coorganizatori sunt Off Limits (Madrid, Spania) şi Teatrul Naţional din Târgu Mureş.
Ediţia din acest an propune traduceri şi lecturi de piese pe tema „Oportunitate periculoasă” şi, de asemenea, ateliere de scriere dramatică susţinute de dramaturgii invitaţi.
Foto cu Umbre – Odeon
