Moshe Idel vine în România pentru lansarea volumului „Evreii lui Saturn. Despre sabatul vrăjitoarelor şi şabatianism“
https://www.ziarulmetropolis.ro/moshe-idel-vine-in-romania-pentru-lansarea-volumului-evreii-lui-saturn-despre-sabatul-vrajitoarelor-si-sabatianism/

Astăzi , la ora 18.45, în Sala de Consiliu a Primăriei Târgu-Neamţ (Str. Ştefan cel Mare, nr. 62), va avea loc lansarea volumului „Evreii lui Saturn. Despre sabatul vrăjitoarelor şi şabatianism’’.

Un articol de Andrada Văsii|18 iulie 2013

Astăzi , la ora 18.45, în Sala de Consiliu a Primăriei Târgu-Neamţ (Str. Ştefan cel Mare, nr. 62), va avea loc lansarea volumului „Evreii lui Saturn. Despre sabatul vrăjitoarelor şi şabatianism’’. Volumul este semnat de laureatul prestigiosului „Israel Prize” pentru excelenţă în domeniul gândirii iudaice, Moshe Idel, şi apărut recent la Editura Polirom, în colecţia „Plural”.

Vor lua cuvântul, alături de autor: Tilo Schabert, filozof şi politolog, Sorin Antohi, istoric al ideilor şi eseist, şi Adrian Şerban, director editorial Polirom.

Evenimentul va avea loc în cadrul Conferinţelor Eranos, ce se vor desfăşura în perioada 14-20 iulie, la Târgu-Neamţ, oraşul natal al lui Moshe Idel. Conferinţele Eranos („Eranos Tagungen’’) au fost înfiinţate la Ascona (Elveţia) în 1933, la sugestia istoricului german al religiilor, Rudolf Otto, şi au fost relansate de Tilo Schabert, continuator legitim al acestei tradiţii, şi Sorin Antohi anul trecut.

Ediţia 2013 este organizată de Eranos Conference Group (Amici di Eranos) şi de Asociaţia Orbis Tertius (Bucureşti), în colaborare cu Institutul de Studii şi Cercetări Simbolice Iaşi. „Evreii lui Saturn. Despre sabatul vrăjitoarelor şi şabatianism’’, volum apărut în traducere din limba italiană de Cornelia Dumitru, este disponibil şi în format electronic.

De la zei la vrăjitoare

Ce au în comun un vechi zeu păgân, o planetă, o figură mesianică de la începuturile epocii moderne şi ceremoniile nocturne ale vrăjitoarelor? Cum se poate concilia astrologia greco-arabă cu sacralitatea religioasă a Şabatului evreiesc? Pe baza a numeroase surse, Moshe Idel reconstituie un parcurs fascinant al istoriei ideilor, ghidându-ne în timp şi în spaţiu pentru a descoperi originile unora dintre cele mai înrădăcinate clişee din cultura şi imaginarul modern.

Dacă unii autori i-au atribuit lui Saturn, astrul tutelar al evreilor, caracteristici sinistre, printre care asocierea cu vrăjitoria, alţii, dimpotrivă, i-au conferit o semnificaţie pozitivă, legată de speranţă şi răscumpărare. Astfel, din Antichitate până în prezent, ni se dezvăluie multiplele legături dintre mit şi ştiinţă, dintre tradiţiile intelectuale şi tradiţiile populare, dintre sistemele speculative şi sistemele religioase care au influenţat gândirea şi conştiinţa celor ce au trăit între Orient şi Occident.

Din cuprins fac parte : Saturn, Şabat, vrăjitoria şi evreii • Saturn şi Shabbetay Tzvi: o planetă care a devenit „Mesia” • De la Saturn la melancolie • Reacţii la saturnizarea iudaismului.

Foto credit: Polirom

05
/02
/14

Colin Thubron este considerat unul dintre cei mai valoroși scriitori britanici ai ultimelor decenii. Pasiunea pentru călătorii s-a reflectat mereu ȋn opera sa. Ȋn 2013, la editura Polirom a apărut „Redescoperind Drumul Mătăsii. Din China și munții Asiei Centrale ȋn Iran și Turcia” o carte surprinzătoare, de o sensibilitate frapantă.

05
/02
/14

Tradus recent în limba maghiară, romanul Zogru, de Doina Ruşti, a apărut la Editura Sétatér Kulturális Egyesület. Versiunea traducătoarei Szenkovics Enikő a făcut obiectul bursei „Franyó Zoltán”, oferită de guvernul maghiar, iar editarea cărţii se datorează Fundaţiei „Communitas”.

01
/02
/14

Romanul Proorocii Ierusalimului (ediţia a III-a, Cartea Românească, 2009; ediţia a IV-a, Polirom, 2012), de Radu Aldulescu, a apărut în limba maghiară, la Editura Napkút, în traducerea lui Kirilla Terez.

30
/01
/14

Tinereţile lui Daniel Abagiu, de Cezar Paul-Badescu, un roman al formării cu un personaj unic în literatura română – un fel de Holden Caulfield al lui Salinger, va apărea în cursul lunii februarie în Italia, în traducerea Irinei Turcanu, la Ciesse Edizioni, cu titlul Le giovinezze di Daniel Abagiu.

29
/01
/14

Romanul Ordinea, de Alexandru Ecovoiu, apărut în colecţia „Fiction LTD” a Editurii Polirom, va fi publicat în acest an la Editiones del Subsuelo din Spania, în traducerea lui Joaquín Garrigós.

21
/01
/14

Editura Humanitas şi Institutul Cervantes din Bucureşti vă invită miercuri, 22 ianuarie, ora 19.00, în Librăria Humanitas de la Cişmigiu, la lansarea volumului Eroul discret, primul roman publicat de Mario Vargas Llosa după acordarea Premiului Nobel pentru literatură în 2010.

21
/01
/14

Sîmbătă, 25 ianuarie, la ora 17.00, la Librăria Humanitas de la Cişmigiu (Bdul Elisabeta, nr. 38), poeta Ioana Nicolaie va susţine o lectură publică din volumul Autoimun, apărut recent la Editura Cartea Românească, şi în ediţie digitală. Autoimun este volumul cu care Ioana Nicolaie revine la poezie după un lung ocol în roman şi în literatura […]

20
/01
/14

Marti, 21 ianuarie, ora 19.00 Librăria Humanitas de la Cişmigiu vă invită la o seară dedicată scriitorului american F. Scott Fitzgerald şi romanelor Marele Gatsby şi Blândetea nopţii, capodoperele literaturii universale, recent apărute în ediţie de colecţie la Humanitas Fiction în traducerea lui Mircea Ivănescu.

12
/01
/14

Organizatorul şi iniţiatorul Galei Tinerilor Scriitori, Dan Mircea Cipariu, a declarat că premiul "Cartea de Poezie a anului 2013" nu se va mai decerna, după ce scriitorul Dan Sociu a confirmat că refuză să primească această distincţie.

09
/01
/14

Asociaţiile de bibliotecari din România protestează, printr-o scrisoare deschisă adresată Guvernului României, faţă de desfiintarea Bibliotecii Pedagogice Naţionale "I.C. Petrescu" din Bucureşti, care devine secţie a Bibliotecii Centrale Universitare "Carol I", potrivit unei Ordonanţe de Urgenţă.