„Razboi si pace” live, pe internet, într-o lectură maraton de 60 de ore
https://www.ziarulmetropolis.ro/razboi-si-pace-live-pe-internet-intr-o-lectura-maraton-de-60-de-ore/

Peste o mie de celebrităţi şi oameni obişnuiţi din Rusia au început marţi să îşi dea ştafeta în citirea publică a romanului fluviu „Război şi pace” de Lev Tolstoi pe internet, la radio şi televiziune, într-o lectura care va dura aproximativ 60 de ore

Un articol de Petre Ivan|9 decembrie 2015

Circa 1.300 de actori, oameni politici sau sportivi, dar și anonimi s-au lansat marți, la ora locală 10:00 (07h00 GMT), într-un inedit maraton literar interactiv – citirea în limba rusă a celor patru volume ale acestei capodopere a literaturii ruse.

Lectura poate fi urmărită în direct timp de patru zile pe mai multe posturi TV și radio publice, precum și pe site-ul voinaimir.com.Razboi si pace

Lectura, organizată în cadrul Anului literaturii marcat în Federația Rusă, se desfășoară în săli de teatru, muzee sau locuri evocate de Lev Tolstoi în romanul său, aflate în circa 30 de orașe din țară.

„Tolstoi ne definește țara, la fel ca granițele și moneda națională”, a declarat agenției RIA Novosti Fekla Tolstaia, strănepoată a scriitorului aflată la originea inițiativei.

Scris între 1863 și 1869, romanul „Război și pace” este primul mare roman al lui Tolstoi, în care prezintă războiul patriotic din 1812 împotriva invaziei napoleoniene printr-o cronică a vieții mai multor familii din nobilimea rusă.

Fragmente din roman sunt citite și la Paris, Viena, Beijing și Washington.

Foto: Razboi si pace – facebook, voinaimir.com

05
/02
/14

Tradus recent în limba maghiară, romanul Zogru, de Doina Ruşti, a apărut la Editura Sétatér Kulturális Egyesület. Versiunea traducătoarei Szenkovics Enikő a făcut obiectul bursei „Franyó Zoltán”, oferită de guvernul maghiar, iar editarea cărţii se datorează Fundaţiei „Communitas”.

01
/02
/14

Romanul Proorocii Ierusalimului (ediţia a III-a, Cartea Românească, 2009; ediţia a IV-a, Polirom, 2012), de Radu Aldulescu, a apărut în limba maghiară, la Editura Napkút, în traducerea lui Kirilla Terez.

30
/01
/14

Tinereţile lui Daniel Abagiu, de Cezar Paul-Badescu, un roman al formării cu un personaj unic în literatura română – un fel de Holden Caulfield al lui Salinger, va apărea în cursul lunii februarie în Italia, în traducerea Irinei Turcanu, la Ciesse Edizioni, cu titlul Le giovinezze di Daniel Abagiu.

29
/01
/14

Romanul Ordinea, de Alexandru Ecovoiu, apărut în colecţia „Fiction LTD” a Editurii Polirom, va fi publicat în acest an la Editiones del Subsuelo din Spania, în traducerea lui Joaquín Garrigós.

21
/01
/14

Editura Humanitas şi Institutul Cervantes din Bucureşti vă invită miercuri, 22 ianuarie, ora 19.00, în Librăria Humanitas de la Cişmigiu, la lansarea volumului Eroul discret, primul roman publicat de Mario Vargas Llosa după acordarea Premiului Nobel pentru literatură în 2010.

21
/01
/14

Sîmbătă, 25 ianuarie, la ora 17.00, la Librăria Humanitas de la Cişmigiu (Bdul Elisabeta, nr. 38), poeta Ioana Nicolaie va susţine o lectură publică din volumul Autoimun, apărut recent la Editura Cartea Românească, şi în ediţie digitală. Autoimun este volumul cu care Ioana Nicolaie revine la poezie după un lung ocol în roman şi în literatura […]

20
/01
/14

Marti, 21 ianuarie, ora 19.00 Librăria Humanitas de la Cişmigiu vă invită la o seară dedicată scriitorului american F. Scott Fitzgerald şi romanelor Marele Gatsby şi Blândetea nopţii, capodoperele literaturii universale, recent apărute în ediţie de colecţie la Humanitas Fiction în traducerea lui Mircea Ivănescu.

12
/01
/14

Organizatorul şi iniţiatorul Galei Tinerilor Scriitori, Dan Mircea Cipariu, a declarat că premiul "Cartea de Poezie a anului 2013" nu se va mai decerna, după ce scriitorul Dan Sociu a confirmat că refuză să primească această distincţie.

09
/01
/14

Asociaţiile de bibliotecari din România protestează, printr-o scrisoare deschisă adresată Guvernului României, faţă de desfiintarea Bibliotecii Pedagogice Naţionale "I.C. Petrescu" din Bucureşti, care devine secţie a Bibliotecii Centrale Universitare "Carol I", potrivit unei Ordonanţe de Urgenţă.

06
/01
/14

Care este legătura dintre Seinfeld şi o tumoare pe creier? Adrian Novac ne invită să descoperim răspunsul în romanul său de debut, „Eu, Seinfeld şi tumoarea”, inspirat din propria sa întâlnire cu „apocalipsa medicală”.