Patru premiere în deschiderea stagiunii la Teatrul National Sibiu
https://www.ziarulmetropolis.ro/patru-premiere-in-deschiderea-stagiunii-la-teatrul-national-sibiu/

Constantin Chiriac, directorul general al Teatrului Naţional Radu Stanca Sibiu, a anunţat premierele şi turneele stagiunii 2014-2015, precum şi alte proiecte stabilite până la finalul anului 2015.

Un articol de Petre Ivan|11 septembrie 2014

„Sunt încântat să vă anunţ că deja am stabilit şi programul Festivalului Internaţional de Teatru şi curând vom începe să facem cunoscute punctele de atracţie maximă ale ediţiei din 2015”, a declarat Constantin Chiriac.

După trei avanpremiere care vor avea loc în luna septembrie, programul Teatrului Naţional Radu Stanca Sibiu va continua cu microstagiunea premierelor în perioada 1-4 octombrie: „Marat /Sade” după Peter Weiss, regia Charles Muller, „Amadeus” de Peter Shaffer, regia Gavriil Pinte (la Secţia Germană), „Lecţia” de Eugène Ionesco, regia Mihai Măniuţiu şi „De ce Hecuba?” de Matei Vişniec, regia Anca Bradu, un proiect cultural finanţat de Administraţia Fondului Cultural Naţional. Pe 5 octombrie va avea loc prima reprezentaţie din această stagiune a spectacolului „Oidip”, regia Silviu Purcărete.

Constantin Chiriac a anunţat că regizorul Radu Afrim va veni la Sibiu pentru prima oară în cariera sa, pentru a monta spectacolul „Tatoo” de Igor Bauersima şi Réjane Desvignes, cu premiera pe 25 octombrie la Secţia Germană, urmat de un alt spectacol în premieră la Secţia Română.

Programul spectacolelor este afişat pe site-ul instituţiei www.tnrs.ro.

SEPTEMBRIE / OCTOMBRIE 2014

duminică, 14 septembrie, ora 19:00

la sala Teatrului Național Radu Stanca Sibiu

avanpremieră

MARAT/SADE

după Peter Weiss

REGIA: Charles Muller; TRADUCEREA: Ana Mureşanu; SCENOGRAFIA: Dragoş Buhagiar; MUZICA: Vasile Şirli; COREGRAFIA: Adriana Bârză; LIGHT DESIGN: Dragoş Buhagiar şi Lucian Moga; ASISTENT DECOR: Tiberius Petre Trifan; ASISTENT COSTUME: Irina Chirilă

DISTRIBUŢIA: Marius Turdeanu; Adrian Matioc; Diana Fufezan; Serenela Mureşan; Ciprian Scurtea  ; Ioan Paraschiv; Dan Glasu; Vlad Robaş; Eduard Pătraşcu; Cătălin Pătru;

Veronica Arizancu; Cristina Ragos; Raluca Iani; Gabriela Neagu; Cendana Trifan; Cristina Stoleriu; Daniel Plier; Cătălin Neghină; Codruţa Vasiu; Dana Taloş; Mihai Coman; Viorel Raţă; Liviu Vlad

Spectacol realizat în coproducţie cu Théâtre Municipal de la Ville d’Esch-sur-Alzette (Luxemburg)

durata aproximativă: 1h30min

preț bilete: 20 lei; 10 lei

vineri, 19 septembrie, ora 19:00

la Sala Studio din spatele Casei de Cultură a Sindicatelor

EDEN, de Eugen O'Brien, REGIA: Cristian Juncu

EDEN, de Eugen O’Brien, REGIA: Cristian Juncu

 

EDEN

de Eugen O’Brien

REGIA: Cristian Juncu; DISTRIBUŢIA: Serenela Mureșan; Nicu Mihoc

durata aproximativă: 1h05min

preț bilete: 10 lei; 5 lei

– spectacolul conține limbaj licențios –

sâmbătă, 20 septembrie, ora 19:00

la Sala Studio din spatele Casei de Cultură a Sindicatelor

OSCAR ŞI BUNI ROZ

de Eric Emmanuel Schmitt

UN SPECTACOL DE Diana Fufezan; TRADUCEREA: Vasile Şirli; MUZICA: Vasile Şirli; DISTRIBUŢIA: Diana Fufezan

durata aproximativă: 1h05min

preţ bilete: 10 lei; 5 lei

duminică, 21 septembrie, ora 19:00

la sala Teatrului Național Radu Stanca Sibiu

avanpremieră

DE CE HECUBA?!

de Matei Vişniec

REGIA: Anca Bradu; SCENOGRAFIA, VIDEO ŞI LIGHT DESIGN: Mihai Păcurar; COREGRAFIA: Adriana Bârză; MUZICA ŞI SOUND DESIGN: Vlaicu Golcea; DISTRIBUŢIA: Diana Văcaru Lazăr; Dana Taloş; Maria Tomoiagă; Dan Glasu; Iustinian Turcu; Arina Ioana Trif;

Paul Bondane; Liviu Vlad; Iulia Popa; Cendana Trifan; Vlad Robaş; Ioan Paraschiv; Gabriela Neagu; Anton Balint; Tudor Răileanu; Cristian Timbuş

Spectacol realizat în coproducţie cu Universitatea Lucian Blaga Sibiu, Centrul de Cercetări Avansate în Domeniul Artelor Spectacolului (CAVAS), Academy of Dramatic Art (University of Zagreb, Croaţia) şi Csokonai Theatre (Debrecen, Ungaria)

Proiect cultural finanţat cu sprijin de la Administraţia Fondului Cultural Naţional

durata aproximativă : 1h30min

preţ bilete: 15 lei; 10 lei

marţi, 23 septembrie, ora 19:00

la Sala Studio din spatele Casei de Cultură a Sindicatelor

Secția Germană – spectacol cu traducere în limba română

PANIK- MÄNNER AM RANDE DES WAHNSINNS / PANICĂ-BĂRBAŢI ÎN PRAGUL DISPERĂRII

de Mika Myllyaho

REGIA: Daniel Plier; TRADUCEREA în limba germană de Eeva Bergroth şi Martina Marti; DISTRIBUŢIA: Daniel Plier; Daniel Bucher; Wolfgang Kandler

durata aproximativă : 1h0min

preţ bilete: 10 lei; 5 lei

joi, 25 septembrie, ora 19:00

la sala Teatrului Național Radu Stanca Sibiu

avanpremieră

LECŢIA

de Eugène IONESCO

REGIA: Mihai Măniuţiu; TRADUCEREA: Vlad Russo și Vlad Zografi; DRAMATURGIA: Anca Măniuțiu; DECOR: Adrian Damian; COSTUME: Irina Moscu; COREGRAFIA: Andrea Gavriliu; MUZICA: Şerban Ursachi; ASISTENȚĂ REGIE: Tudor Lucanu; DISTRIBUŢIA: Constantin Chiriac, Florentina Ţilea, Mariana Mihu; Veronica Arizancu; Emöke Boldizsár; Ioana Cosma; Serenela Mureșan; Veronica Popescu; Maria Soilică; Cristina Stoleriu; Alexandra Șerban; Codruța Vasiu

durata aproximativă : 1h20min

preţ bilete: 20 lei; 15 lei

Spectacol prezentat de Banca Comercială Carpatica

vineri, 26 septembrie, ora 19:00

la sala Teatrului Naţional Radu Stanca Sibiu

PURICELE ÎN URECHE

de Georges Feydeau

REGIA: Şerban Puiu; DECORUL: Lia Manţoc şi Alin Gavrilă; COSTUMELE: Lia Manţoc; ILUSTRAŢIA MUZICALĂ: Şerban Puiu; DISTRIBUŢIA: Nicu Mihoc; Cătălin Pătru; Adrian Neacşu; Liviu Vlad; Cristian Stanca; Dan Glasu; Viorel Raţă; Florin Coşuleţ; Cătălin Neghină; Mariana Mihu; Raluca Iani; Cristina Stoleriu; Codruța Vasiu; Cristina Ragos; Arina Ioana Trif; Ali Deac

durata aproximativă: 1h45min

preţ bilet: 20 lei; 10 lei

vineri, 26 septembrie, ora 19:00

GUSTUL MIERII

de Shelagh Delaney

la Studioul CAVAS din cadrul Facultății de Litere și Arte Sibiu

REGIA: Veronica și Cătălin Pătru; ADAPTARE: Veronica şi Cătălin Pătru; PROIECȚII VIDEO: Radu Nechit; SUNET: Raluca Ivan; LUMINI: Alexandru Udrea; DISTRIBUȚIA: Ioana Cosma; Oana Marin; Claudiu Urse; Valeriu Iarca; Sebastian Dobrescu

durata aproximativă: 1h0min

preţ bilet: 10 lei; 5Teatrul National Sibiu lei

sâmbătă, 27 septembrie, ora 19:00

la sala Teatrului Naţional Radu Stanca Sibiu

ÎNCURCĂ-I DRACE!

după Ray Cooney

REGIA: Șerban Puiu; TRADUCEREA: Irina Margareta Nistor; SCENOGRAFIA: Luana Drăgoiescu; DISTRIBUȚIA: Florin Coșuleț; Diana Fufezan; Cătălin Pătru; Pali Vecsei; Adrian Matioc; Adrian Neacșu; Mihai Coman; Codruța Vasiu/ Cristina Ragos; Veronica Popescu/ Raluca Iani; Cristina Stoleriu

durata aproximativă: 1h40min

preţ bilete: 20 lei; 10 lei

duminică, 28 septembrie, ora 19:00

la sala Teatrului Naţional Radu Stanca Sibiu

ÎNCURCĂ-I DRACE!

după Ray Cooney

REGIA: Șerban Puiu; TRADUCEREA: Irina Margareta Nistor; SCENOGRAFIA: Luana Drăgoiescu; DISTRIBUȚIA: Florin Coșuleț; Diana Fufezan; Cătălin Pătru; Pali Vecsei; Adrian Matioc; Adrian Neacșu; Mihai Coman; Codruța Vasiu/ Cristina Ragos; Veronica Popescu/ Raluca Iani; Cristina Stoleriu

durata aproximativă: 1h40min

preţ bilete: 20 lei; 10 lei

miercuri, 1 octombrie, ora 19:00

la sala Teatrului Naţional Radu Stanca Sibiu

premieră

MARAT/SADE

după Peter Weiss

REGIA: Charles Muller; TRADUCEREA: Ana Mureşanu; SCENOGRAFIA: Dragoş Buhagiar; MUZICA: Vasile Şirli; COREGRAFIA: Adriana Bârză; LIGHT DESIGN: Dragoş Buhagiar şi Lucian Moga; ASISTENT DECOR: Tiberius Petre Trifan; ASISTENT COSTUME: Irina Chirilă

DISTRIBUŢIA: Marius Turdeanu; Adrian Matioc; Diana Fufezan; Serenela Mureşan; Ciprian Scurtea  ; Ioan Paraschiv; Dan Glasu; Vlad Robaş; Eduard Pătraşcu; Cătălin Pătru; Veronica Arizancu; Cristina Ragos; Raluca Iani; Gabriela Neagu; Cendana Trifan; Cristina Stoleriu; Daniel Plier; Cătălin Neghină; Codruţa Vasiu; Dana Taloş; Mihai Coman; Viorel Raţă; Liviu Vlad

Spectacol realizat în coproducţie cu Théâtre Municipal de la Ville d’Esch-sur-Alzette (Luxemburg)

durata aproximativă: 1h30min

preț bilete: 20 lei; 10 lei

joi, 2 octombrie, ora 19:00

la sala Teatrului Naţional Radu Stanca Sibiu

Secția Germană – spectacol cu traducere în limba română

premieră

AMADEUS

de Peter Schaffer

REGIA: Gavriil Pinte; TRADUCERE în germană: Nina Adler; SCENOGRAFIA: Roxana Ionescu; ASISTENTĂ REGIE: Maria Tomoiagă; DISTRIBUȚIA: Daniel Plier; Wolfgang Kandler; Natalie Sigg; Daniel Bucher; Johanna Adam; Andrei Hansel (a.G.); Ali Deac; Anca Cipariu; Cătălin Neghină

durata aproximativă: 1h50min

preţ bilete: 15 lei; 10 lei

vineri, 3 octombrie, ora 19:00

la sala Teatrului Naţional Radu Stanca Sibiu

premieră

LECŢIA

de Eugène IONESCO

REGIA: Mihai Măniuţiu; TRADUCEREA: Vlad Russo și Vlad Zografi; DRAMATURGIA: Anca Măniuțiu; DECOR: Adrian Damian; COSTUME: Irina Moscu; COREGRAFIA: Andrea Gavriliu; MUZICA: Şerban Ursachi; ASISTENȚĂ REGIE: Tudor Lucanu; DISTRIBUŢIA: Constantin Chiriac; Florentina Ţilea; Mariana Mihu; Veronica Arizancu; Emöke Boldizsár; Ioana Cosma; Serenela Mureșan; Veronica Popescu; Maria Soilică; Cristina Stoleriu; Alexandra Șerban; Codruța Vasiu

durata aproximativă : 1h20min

preţ bilete: 20 lei; 15 lei

sâmbătă, 4 octombrie, ora 19:00

la sala Teatrului Naţional Radu Stanca Sibiu

premieră

DE CE HECUBA?!

de Matei Vişniec

REGIA: Anca Bradu; SCENOGRAFIA, VIDEO ŞI LIGHT DESIGN: Mihai Păcurar; COREGRAFIA: Adriana Bârză; MUZICA ŞI SOUND DESIGN: Vlaicu Golcea; DISTRIBUŢIA: Diana Văcaru Lazăr; Dana Taloş; Maria Tomoiagă; Dan Glasu; Iustinian Turcu; Arina Ioana Trif;

Paul Bondane; Liviu Vlad; Iulia Popa; Cendana Trifan; Vlad Robaş; Ioan Paraschiv; Gabriela Neagu; Anton Balint; Tudor Răileanu; Cristian Timbuş

Spectacol realizat în coproducţie cu Universitatea Lucian Blaga Sibiu, Centrul de Cercetări Avansate în Domeniul Artelor Spectacolului (CAVAS), Academy of Dramatic Art (University of Zagreb, Croaţia) şi Csokonai Theatre (Debrecen, Ungaria)

Proiect cultural finanţat cu sprijin de la Administraţia Fondului Cultural Naţional

durata aproximativă : 1h30min

preţ bilete: 15 lei; 10 lei

duminică, 5 octombrie, ora 19:00

la sala Teatrului Naţional Radu Stanca Sibiu

OIDIP

REGIA: Silviu Purcărete; TRADUCEREA DUPĂ SOFOCLE DE: Constantin Georgescu; Simona Georgescu; Theodor Georgescu; SCENARIUL ORIGINAL: Silviu Purcărete

SCENOGRAFIA: Dragoş Buhagiar; LIGHT DESIGN: Dragoş Buhagiar şi Silviu Purcărete; MUZICA ORIGINALĂ: Vasile Şirli; DISTRIBUŢIA: Constantin Chiriac; Mariana Mihu; Diana Văcaru Lazăr; Diana Fufezan; Cristian Stanca; Adrian Matioc; Florin Coşuleţ; Ioan Paraschiv; Eduard Pătraşcu; Pali Vecsei; Emöke Boldizsár; Veronica Arizancu; Cristina Stoleriu; Cristina Ragos

durata aproximativă: 1h45min

preț bilete: 20 lei; 10 lei

Foto cu Teatrul National Sibiu  şi deschiderea stagiunii – TNRS

Citiţi şi:
Articole asociate:

Sibiu: Actori europeni vor juca în premieră într-o piesă japoneză de Chikamatsu Monzaemon
Sibiu: Actori europeni vor juca în premieră într-o piesă japoneză de Chikamatsu Monzaemon
23
/10
/16

Ştiri:

Maren Ade: „Actorii sunt pe primul loc”

INTERVIU „Stilul este rezultatul deciziei mele că actorii sunt pe primul loc”, afirmă, într-un interviu pentru Ziarul Metropolis, autoarea filmului „Toni Erdmann”, regizoarea germană Maren Ade, invitată a ediției din acest an a Festivalului „Les Films de Cannes a Bucarest”.

23
/10
/16

Ştiri:

David Esrig lansează „Commedia dell’ arte” la FNT

Joi, 27 octombrie, de la ora 16.00, la Cărturești Verona, va avea loc lansarea volumului „Commedia dell’ arte. O istorie a spectacolului în imagini”, coordonată de David Esrig, care apare în România în premieră absolută, după 30 de ani de când a fost publicată în Germania unde a avut un succes extraordinar și a intrat în toate bibliografiile de la facultățile de artă.

23
/10
/16

Ştiri:

Gigi Căciuleanu, „un minut de dans” la Londra

Gigi Căciuleanu se întoarce la Londra după ce la sfârșitul lunii septembrie a fost aplaudat pentru „L’Om DAdA”, la celebrul teatru de dans Sadler’s Wells din Londra. Gigi Căciuleanu revine în capitala britanică, pe aceeași scenă prestigioasă, cu „Un minut de dans sau UF!!!”.

23
/10
/16

Ştiri:

Cristi Puiu a primit Premiul de Excelență la Astra Film Festival

Sâmbătă, 22 octombrie, a avut loc la Sala Thalia din Sibiu, Gala de Decernare a Premiilor Astra Film Festival 2016, în cadrul căreia s-au anunțat filmele câștigătoare ale celei de-a 23-a ediții. Patruzeci de filme au fost incluse în cele patru secțiuni competiționale: OutStanDox, Europa Centrală și de Est, România și DocSchool.

23
/10
/16

Ştiri:

Festivalul Ceaiului și al Cafelei schimbă aroma Bucureștiului

Festivalul Ceaiului şi al Cafelei (Tea&Coffee Festival) se va desfășura în București, în săptămâna 24-30 octombrie și va găzdui șapte evenimente în șapte cafenele, ceainării și cluburi bucureștene și o expoziție de ceai, cafea, accesorii și aparatură de specialitate.

22
/10
/16

Ştiri:

„Trei”, un spectacol ca o ciocolată foarte neagră, cu piper

Spectacolul pus în scenă la Teatrul Act are la bază textul irlandezului Conor McPherson, „Autorități portuare” („Port authority”), care a avut premiera la Londra în 2001 și a fost preluat apoi pe Broadway. Piesa e o împletire de trei căutări ale sensului unor bucăți de viață, de fapt modalități și etape diferite ale rătăcirii în căutarea împlinirii.

22
/10
/16

Ştiri:

Cinci zile de cărți ieftine la Kilipirim

Ediția de toamnă a târgului Kilipirim se va desfășura în perioada 26-30 octombrie, zilnic, între orele 10.00 şi 22.00, la Unirea Shopping Center, etajul 2, Aripa Călăraşi, oferind reduceri substanțiale la standul fiecărei edituri. Intrarea este liberă.

21
/10
/16

Ştiri:

Matei Vișniec vine la „Cabaretul Dada”

„Cabaretul Dada” de Matei Vişniec, în regia şi adaptarea Ancăi Bradu, va avea premiera pe 23 octombrie, la ora 19.00, la Teatrul „Regina Maria” din Oradea. La eveniment va participa și autorul.

21
/10
/16

Ştiri:

Începe Festivalul Național de Teatru!

Cea de-a 26-a ediţie a Festivalului Naţional de Teatru (21-30 octombrie), dedicată artistei Miriam Răducanu, își deschide porțile pe 21 octombrie, de la ora 18:00, în foaierul Sălii Mari a Teatrului Naţional „I.L. Caragiale” din Bucureşti, cu vernisajul expoziţiei-document dedicate marelui dansator şi coregraf Gigi Căciuleanu. Iar de la ora 19.00, la Teatrul Național din București, va fi prezentat spectacolul „Un minut de dans sau Uf!!!” al coregrafului.

21
/10
/16

Ştiri:

Premiile Criticii 2016 – în FNT

Asociația Internațională a Criticilor de Teatru (AICT) – Teatrologie continuă suita Premiilor Criticii 2016 oferite la cele mai importante manifestări teatrale. Festivitatea de premiere va avea loc în Festivalul Național de Teatru (21 - 30 octombrie).

21
/10
/16

Ştiri:

Festivalul Internațional de Teatru Idiș la București

Teatrul Evreiesc de Stat organizează, în perioada 20-27 noiembrie 2016, la București, Festivalul Internațional de Teatru Idiș – TES FEST, cu ocazia aniversării a 140 de ani de la înființarea primului teatru profesionist de limbă idiș din lume în România, la Iași, în anul 1876, de către scriitorul și artistul Avram Goldfaden.

21
/10
/16

Ştiri:

23 de productii cinematografice recente, la Zilele Filmului German

La începutul lunii viitoare debutează cea de a XI-a ediție a Zilelor Filmului German (4-10 noiembrie), un eveniment organizat de Goethe-Institut și devenit un punct de referință în agenda culturală a capitalei. Cu această ocazie, cinefilii din Bucureşti şi nu numai vor avea ocazia să vadă 23 dintre cele mai noi producţii din Germania.

21
/10
/16

Ştiri:

Lansări de carte în FNT 2016

Lansările de carte reprezintă şi în această ediţie a Festivalului Naţional de Teatru – care debutează astăzi! – un centru de greutate important al întregului complex de manifestări. Nu mai puțin de 16 volume de carte dedicată artelor scenei vor fi lansate la FNT 2016.

21
/10
/16

Ştiri:

The New Gypsy Kings, filmul despre fenomenul manelelor, la Astra Film Festival

Astra Film Festival 2016 a prezentat, aseară, în premieră în România, The New Gypsy Kings, un documentar inedit produs de Liviu Tipuriță pentru BBC. Proiecția a avut loc în cadrul unui eveniment special și a fost urmată de o sesiune de Q&A la care au participat regizorul și personajele filmului: Dan Bursuc & Trupa Kana Jambe, Taraful de Haiduci și Puiu Iosif Gheorghiu, impresarul “superstarului” Florin Salam.

20
/10
/16

Ştiri:

A fost odată un palat…

Calea Victoriei, Podul Mogoşoaiei până la războiul pentru  independenţă din 1877-1878, era socotită coloana vertebrală a oraşului, strada cea mai aristocratică, unde aveau loc evenimente mondene, se preumbla lumea bună – într-un cuvânt, unde se făcea şi se desfăcea tot ce conta în societatea bucureşteană.

20
/10
/16

Ştiri:

Muza lui David Lynch, Chrysta Bell concertează la Bucureşti

Actriţă şi cântăreaţă Chrysta Bell, muza lui David Lynch şi protagonista noului sezon Twin Peaks, va concerta în premieră la Bucureşti (26 şi 27 octombrie), alături de formaţia sa. Concertul va fi urmat de proiecţia peliculei The Music of David Lynch.