Editura Humanitas Multimedia pregăteşte „Puşca de vânătoare“ de Yasushi Inoue, în dublu CD audio, în lectura lui Marius Manole. Este un audiobook ediţie integrală, în traducerea Angelei Hondru.
Un articol de Corina Vladov|18 iulie 2013
Editura Humanitas Multimedia pregăteşte „Puşca de vânătoare“ de Yasushi Inoue, în dublu CD audio, în lectura lui Marius Manole. Este un audiobook ediţie integrală, în traducerea Angelei Hondru.
„Puşca de vânătoare“, de Yasushi Inoue, este o nuvelă diafană, de o sensibilitate translucidă, prin care discernem cele mai diverse nuanţe ale iubirii. Stilul suav, îngreunat cu o tristeţe aproape ireală, aminteşte de profunzimea psihologică a nuvelelor lui Stefan Zweig.
Click aici pentru a auzi vocea lui Marius Manole
Jōsuke Misugi trăieşte o existenţă solitară. Când se recunoaşte în versurile publicate într-o revistă de vânătoare, bărbatul decide să îi trimită autorului trei scrisori primite de la femeile care i-au marcat în mod dramatic destinul. Cuvintele lor pictează, pagină cu pagină, tabloul unei prăbuşiri.
Citiţi şi: INTERVIU Marius Manole: „Omul poate trăi fără teatru, dar nu poate trăi fără mâncare“
„Rândurile aşternute de Shōko trădează un tumult lăuntric demn de personajul unui roman“, scrie Teodora Gheorghe, într-o cronică despre romanul lui Inoue.
Yasushi Inoue (1907–1991) s-a născut la Asahikawa, în Hokkaidō. În 1936 a absolvit Universitatea Imperială din Kyōto. Şi-a câştigat renumele de prozator cu nuvelele „Lupta de tauri“ şi „Puşca de vânătoare“. Opera sa cuprinde peste patruzeci de romane, peste optzeci de nuvele, numeroase proze scurte, mai multe volume de poezii, zece volume de eseuri şi însemnări, jurnale de călătorie, volume de estetică şi critică literară.
Foto: Arcub
