-->

VIDEO „Bădăranii“, o comedie cu un succes istoric
https://www.ziarulmetropolis.ro/badaranii-o-comedie-cu-un-succes-istoric/

În 1957, Teatrul Naţional din Bucureşti dădea lovitura la Veneţia cu spectacolul „Bădăranii“, regizat de Sică Alexandrescu. În 2013, regizorul Dan Tudor şi actorii Mircea Albulescu, Costel Constantin, Eusebiu Ştefănescu, Gheorghe Visu reiau piesa lui Goldoni la Teatrul Metropolis

Un articol de Dan Boicea|2 aprilie 2013

În 1957, Teatrul Naţional din Bucureşti dădea lovitura la Veneţia cu spectacolul „Bădăranii“, regizat de Sică Alexandrescu. În 2013, regizorul Dan Tudor şi actorii Mircea Albulescu, Costel Constantin, Eusebiu Ştefănescu, Gheorghe Visu reiau piesa lui Goldoni pe scena Teatrului Metropolis şi caută gloria umorului de atunci.

Revista „Teatrul“ din septembrie 1957 dedica mai multe pagini unui succes răsunător al teatrului românesc în Italia. Spectacolul „Bădăranii“ participase la la Festivalul Carlo Goldoni de la Veneţia. Se împlineau 250 de ani de la naşterea dramaturgului italian Carlo Goldoni (1707-1793).

Pentru a prinde festivalul, regizorul Sică Alexandrescu a alcătuit o echipă de vis şi a montat spectacolul în 12 zile, avându-i pe afiş pe Radu Beligan, Grigore Vasiliu Birlic, Alexandru Giugaru, George Calboreanu, Silvia Dumitrescu Timică, Marcel Anghelescu, Cella Dima ş.a.

În festival, actorii au jucat în aer liber şi n-au lăsat nici măcar ploaia să le saboteze spectacolul. Presa italiană a fost în delir. La întoarcerea în România, spectacolul a făcut săli pline, iar în echipă a fost cooptată şi Carmen Stănescu, actriţa înlocuind-o pe Nina Diaconescu. Carmen Stănescu a trebuit să recupereze rolul lui Felice în doar trei zile. Pentru a lăsa să nu se piardă acest succes, realizatorii au făcut şi o adaptare pentru marele ecran, în 1960.

Regizorii filmului au fost Sică Alexandrescu și Gheorghe Nagy. Conform statisticilor Centrului Naţional al Cinematografiei, producţia a fost vizionată de aproape 3 milioane de spectatori.

Presa italiană, în extaz

Alberto Bertolini, de la publicaţia italiană „Il Gazzetino“, remarca într-un articol, pe 25 iulie 1957, „cvartetul“ de bădărani. „Alexandru Giugaru, caracterizat de un temperament fără îndoială dramatic, s-a dovedit un Lunardo viguros, masiv, plin de o mânie expresivă; George Calboreanu, artist al poporului, a compus un Simon de o nu mai puţin viguroasă evidenţă şi nu mai puţin cufundat în grosolănia lui; înţelept comicizat, Maurizio oferit de Marcel Anghelescu; bine schiţat în sfioasa lui grosolănie, Canciano, interpretat de Grigore Vasiliu Birlic, şi el artist al poporului. Câteva bune note de un patetism comic, la Radu Beligan (Filippeto)“.

Iar un jurnalist de la „Il Giorno“ a scris că „românii au adus la Veneţia, poate, spectacolul cel mai convingător din câte au fost prezentate la Festivalul goldonian de la Bienală“.

La Teatrul Metropolis din Bucureşti, actorii Mircea Albulescu, Costel Constantin, Gheorghe Visu, Eusebiu Ştefănescu, Adriana Trandafir, Cecilia Bârbora, Gabriela Popescu vor juca într-un spectacol pus în scenă de regizorul Dan Tudor şi vor încerca să se ridice la înălţimea acelei comedii. Scenografia este semnată de Corina Grămoşteanu, muzica este compusă de Vlaicu Golcea iar mişcarea scenică este asigurată de Florin Fieroiu.

Spectacolul durează o oră şi 50 de minute. Au fost programate şapte reprezentaţii, între 5 şi 8 aprilie, la Teatrul Metropolis.

INFO

Teatrul Metropolis, Bucureşti (Str. Mihai Eminescu, nr. 89)

Bădăranii
de Carlo Goldoni

Regia: Dan Tudor
Cu: Mircea Albulescu, Costel Constantin, Gheorghe Visu, Eusebiu Ştefănescu, Adriana Trandafir, Cecilia Bârbora, Gabriela Popescu, Miriam Rizea, Adrian Anghel, Sergiu Flesner, Alexandru Stanciu, Horia Muntean, Walid Ellenthey, Dan Apăvăloaiei

Preţ online: 24.84 lei
Preţ casa de bilete: 21.60 lei
Rezervările se pot face la numerele 021.210.51.80 şi 0728.138.265 (în intervalul orar 10.00-19.00)

Când se joacă:

Vineri, 5 aprilie, ora 19.00
Sâmbătă, 6 aprilie, ora 15.00
Sâmbătă, 6 aprilie, ora 19.00
Duminică, 7 aprilie, ora 11.00
Duminică, 7 aprilie, ora 15.00
Duminică, 7 aprilie, ora 19.00
Luni, 8 aprilie, ora 19.00

13
/05
/26

Primul laureat al Premiului Janovics Jenő la Festivalul Internațional de Film Transilvania va fi Roman Gutek, distribuitor de film polonez, fondator al mai multor festivaluri, producător și promotor al filmului de artă, de al cărui nume se leagă cele mai importante inițiative cinematografice poloneze din ultimele decenii.

13
/05
/26

Anul în care revista Observator cultural sărbătorește două decenii de când oferă premii pentru literatura română contemporană, în cadrul unei gale ce a devenit un punct de reper în spațiul nostru cultural, este și anul cel mai provocator în privința alegerilor: în ciuda vremurilor tulburi în care trăim, literatura română a înregistrat un număr record de titluri excelente, astfel că lista nominalizărilor este și ea generoasă.

13
/05
/26

Institutul Cultural Român organizează, prin Centrul Naţional al Cărţii şi Institutul Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia, participarea României cu stand propriu şi un program de evenimente literare la cea de-a 38-a ediţie a Salone Internazionale del Libro, ce se va desfăşura la Torino în perioada 14–18 mai 2026.

11
/05
/26

Fără a deveni un simbol al exprimării formelor sociale beligerante pe care le trăim și pe care ne închipuim că le depășim fără a ne slăbi sufletește, Gala Premiilor UNITER de anul acesta se înscrie în seria manifestărilor culturale care oferă timp și spațiu de reflecție asupra felului în care ne raportăm la realitatea imediată, chiar și pe tărâmul artei.

11
/05
/26

Cineaști aflați la primul sau al doilea lungmetraj din carieră concurează pentru trofeele competițiilor internaționale ale celei de-a 25-a ediții a Festivalului Internațional de Film Transilvania (Cluj-Napoca, 12-21 iunie 2026). 12 titluri se află în cursa pentru Trofeul Transilvania și celelalte premii ale Competiției Oficiale, în timp ce alte 10 producții își vor disputa premiul Competiției What’s Up Doc?.

08
/05
/26

Luna mai aduce pentru unteatru premiere, un nou spațiu și, mai ales, întâlnirea cu publicul în propriul loc. După o perioadă îndelungată în care spectacolele au fost găzduite de Teatrul de Animație Țăndărică, unteatru marchează un moment esențial în parcursul său: revenirea „acasă”.

08
/05
/26

Sub motto-ul „Frica este o reacție. Curajul este o decizie”, cea de-a 9-a ediție a Hoinar Festival își deschide mâine porțile pentru 10 zile de maraton cultural. Între 9 și 19 mai, Bucureștiul devine scena unei explorări interdisciplinare fără precedent, unde muzica clasică, teatrul, dansul și literatura se întâlnesc pentru a celebra capacitatea spiritului uman de a rămâne neînfrânt în fața provocărilor timpului.

06
/05
/26

Joi, 7 mai, ora 19.00, Institutul Cervantes, împreună cu Casa de Editură Max Blecher, organizează un eveniment dedicat unuia dintre cei mai apreciați poeți spanioli contemporani, Fernando Valverde. În cadrul întâlnirii, se va prezenta o plachetă din versurile acestuia, în traducerea Monicăi Manolachi, reprezentând cel de-al treilea titlu al colecției de poezie contemporană de limbă spaniolă intitulată „Hoja de ruta / Foaie de drum”.

06
/05
/26

Prima ediție a festivalului Cucu Bau, va avea loc între 14 și 17 mai, fiind curatoriat de criticul de film Andrei Rus, programul reunind titluri din întreaga istorie de peste 130 de ani a cinematografiei, construind o experiență care traversează stiluri, epoci și sensibilități diferite.

05
/05
/26

Scriitoarea Ana Blandiana este laureata din acest an a Premiului Literar Internațional „Zbigniew Herbert”, acordat de Fundația Herbert unui autor în viață pentru întreaga sa operă. Ceremonia de decernare a premiului va avea loc la Biblioteca Națională din Varșovia în data de 27 mai 2026. Aceasta este a doua distincție cu care opera poetică a Anei Blandiana este recunoscută în Polonia, după Premiul „Poetul European al Libertății”, acordat de Orașul Gdańsk în 2016 pentru volumul Patria mea A4.

05
/05
/26

Sala Radio a găzduit, luni, 4 mai 2026, cea de-a XXV-a ediție a Galei Premiilor Radio România Cultural, un eveniment de referință dedicat excelenței în cultura română contemporană. Într-o atmosferă festivă, au fost acordate premii la opt categorii, precum și patru distincții speciale, în prezența unor importante personalități ale vieții culturale.

04
/05
/26

Vineri, 8 mai 2026, continuarea unei tradiții stabilite de mulți ani de Radio România, Orchestra Națională Radiooferă la Sala Radio la un eveniment de înaltă ținută: CONCERTUL REGAL, ce marchează sărbătoarea regalității în România.