EVENIMENT. Revista literară „Libris” a împlinit 5 ani de activitate
https://www.ziarulmetropolis.ro/eveniment-revista-literara-libris-a-implinit-5-ani-de-activitate/

Primăvara culturală în România a venit cu veşti bune pentru iubitorii de literatură! Prestigioasa revistă literară LIBRIS, care apare sub egida Uniunii Scriitorilor din România, a împlinit recent 5 ani încheiaţi de activitate.

Un articol de Rhea Cristina|31 mai 2022

Astfel, nr. 19 (1) martie 2022, primul număr din acest an, cuprinde nume importante ale literaturii românești și universale, care semnează poezie, eseuri, cronici și dialoguri literare, traduceri: Adrian Lesenciuc, Mircea Mot, Ion Cristofor, Noemina Campean, Anda Mihaela Miroiu, Ioan Vintila Fintis, Cristina Rhea, Valeriu Valegvi, Indira Spataru, Iuliana Raducan, Elsa Tofan Dorval, Liliana Ursu, Doina Roman, Laurentiu-Ciprian Tudor, Anca Focseneanu, Doina Rusti, Julien Caragea, Rodica Bretin, Ileana Popescu Baldea, Pr. Ioan Chirila, Dan Norea, Claudia Motea, Mihai Cosmin Popescu, Gheorghe Postelnicu, Alexandros Pintilii Karciucas, Denisa Craciun.

Precum știm, ultimii ani, cu precădere, au reprezentat o perioadă dificilă pentru spațiul cultural românesc și creatorii săi. Așadar, existența unei gazete culturale elegante, precum LIBRIS, care uimește plăcut prin designul deosebit si calitatea textelor publicate, este realmente un act de curaj si responsabilitate culturală deosebită, care nu poate decât să ne bucure și să ne aducă speranțe tuturor.

În editorialul de debut, redactorul-șef al acestei elegante gazete culturale, Adrian Lesenciuc (poet,prozator, critic literar, Doctor în Științele Comunicării, profesor universitar, membru și președinte al filialei Brașov a Uniunii Scriitorilor din România) face o radiografie pertinentă și necesară a existenței acestei reviste literare în peisajul cultural românesc contemporan:

„În cei cinci ani în care a apărut revista a existat constanță în apariție. Revista a apărut trimestrial, în același format, fără nici cel mai mic rabat din punct de vedere tehnic. Apoi s-a prezentat, la fiecare număr, fără rabat în ceea ce privește calitatea textelor admise spre publicare. În paginile revistei au semnat nume importante ale literaturii naționale (poate cele mai impor- tante) și universale (grație traducătorilor cu care am colaborat), cronici despre cele mai căutate și mai apreciate cărți au apărut număr de număr, literatura de prim raft s-a făcut vizibilă prin intermediul acestei reviste, iar literatura brașovenilor a devenit cunoscută în alte centre culturale, acolo unde revista a ajuns. Această scurtă descriere este una despre firescul unei activități redacționale normale, motiv pentru care, iarăși, nu este necesară nicio punere în prim-plan. Un alt aspect merită dezbătut. Revista Libris, care apare sub egida Uniunii Scriitorilor din România de la primul număr, este una finanțată din surse private. Vorbim despre (aproape) singularitatea în spațiul cultural românesc în ceea ce privește un proiect literar privat. Revista Libris este susținută financiar de grupul omonim de firme din Brașov, care, în deplină cunoștință în legătură cu realitățile pieței autohtone de carte și în consens cu tendințele de pe piețele importante de profil, a găsit oportun să susțină un proiect în care nu au crezut foarte mulți. De aceea, după cinci ani de apariție constantă și de calitate (cred, dar ar trebui să-mi fie iertată nota subiectivă), revista Libris ar trebui să aducă în dezbatere sursele alternative în raport cu administrația publică. Statul are obligații în ceea ce privește susținerea sectorului cultural. Dar aparatul administrativ nu poate oferi și garanția nivelului valoric minim acceptat – de aceea este necesară existența unei uniuni de creație și a unor alte instituții care să gireze în raport cu un set de principii și de valori –, cum nu poate să asigure nici competitivitatea pe piață sau măcar menținerea fără sincope la un anumit nivel. Investiția privată a grupului de firme Libris implică obligatoriu cunoașterea pieței, segmentarea publicurilor, adresarea precisă către acele segmente care pot contribui la normalizarea și predictibilitatea raporturilor dintre cerere și ofertă pe piața de carte. Girul Uniunii Scriitorilor înseamnă garantarea nivelului minim necesar de calitate a textelor, astfel încât produsul final să fie competitiv în raport cu un anumit nivel al exigențelor literare. Dubla grilă menținută până în prezent a permis ca revista Libris să apară până acum constant, să atragă în paginile sale cei mai importanți scriitori români, să propună pe piața românească un produs competitiv, elegant și de calitate.”

Menționăm, totodată, că, la invitația Institutului Cultural Român, Libris a reprezintat și în acest an România la Salonul Internaţional de Carte de la Torino, ce s-a desfășurat în perioada 19-23 mai 2022. Standul naţional a fost organizat sub deviza ”𝑅𝑜𝑚𝑎𝑛𝑖𝑎, 𝑖𝑙 𝑐𝑜𝑟𝑎𝑔𝑔𝑖𝑜 𝑑𝑖 𝑓𝑎𝑟𝑒 𝑙𝑒𝑡𝑡𝑒𝑟𝑎𝑡𝑢𝑟𝑎 / 𝑅𝑜𝑚𝑎̂𝑛𝑖𝑎, 𝑐𝑢𝑟𝑎𝑗𝑢𝑙 𝑑𝑒 𝑎 𝑠𝑐𝑟𝑖𝑒 𝑙𝑖𝑡𝑒𝑟𝑎𝑡𝑢𝑟𝑎̆”.

18
/04
/22

Cea mai recentă carte a scriitoarei Elena Ferrante, Invențiile ocazionale, a fost publicată recent în traducere la Editura Pandora M, în cadrul colecției Anansi. World Fiction. Este vorba despre un volum de eseuri care le oferă cititorilor o perspectivă asupra lumii interioare a autoarei și a identității sale de scriitoare, texte însoțite de o serie de ilustrații ingenioase semnate de Andrea Ucini – un tur de forță vizuală.

18
/04
/22

Cele mai bune materiale jurnalistice ale anului vor fi premiate în cadrul galei #Superscrieri11 care va avea loc pe 16 mai 2022. Superscrieri este o inițiativă independentă a Fundației Friends For Friends (FFFF.ro ), realizată împreună cu oameni și companii care vor să susțină responsabilitatea în documentarea și transmiterea realității.

18
/04
/22

București, 15 aprilie 2022 – Editura Corint vă invită la dezbaterea pe marginea cărții Capcana lui Tucidide. Mai pot evita Statele Unite și China războiul? de Graham Allison, volum de referință în domeniul relațiilor internaționale, publicat în imprintul Corint Istorie. Evenimentul are loc luni, 18 aprilie, ora 19.00, la librăria Humanitas Cișmigiu.

17
/04
/22

După succesul internațional al romanelor „Tatuatorul de la Auschwitz”, vândut în peste 7 milioane de exemplare, și „Călătoria Cilkăi”, Heather Morris a primit invitația să meargă în Israel pentru a descoperi istoria a trei surori, supraviețuitoare ale lagărului Auschwitz-Birkenau.

13
/04
/22

Nominalizat la prestigiosul Man Booker Prize, „Lumea în flăcări” de  Siri Hustvedt, recent apărut la Editura Polirom, este un roman magistral pe tema percepţiei, prejudecăţilor, dorinţei şi luptei unei femei pentru afirmarea în conştiinţa publică.

11
/04
/22

Editura Polirom anunță apariția unui titlu-eveniment în cadrul prestigioasei sale colecții de traduceri din literatura universală, „Biblioteca Polirom”: „Poemele posibile. Antologie (1966-1975)” de José Saramago, traducere din limba portugheză și note de Simina Popa, volum publicat cu prilejul centenarului nașterii marelui scriitor portughez, laureat al Premiului Nobel pentru literatură (1998).

07
/04
/22

Joi, 7 aprilie, ora 19.30 Editura Humanitas Fiction vă așteaptă în Librăria Humanitas de la Cișmigiu (Bd. Regina Elisabeta nr.38) pentru lansarea romanului Ultimii cai din stepă de Maja Lunde recent apărut în traducerea Ivonei Berceanu în colecția „Raftul Denisei“, coordonată de Denisa Comănescu, un nou roman care face parte, alături de bestsellerurile internaționale Istoria albinelor și Istoria apelor, din tetralogia schimbărilor climatice.

06
/04
/22

Odată cu începerea războiului, oamenii și companiile s-au unit pentru a face bine. Donațiile au fost făcute atât în mod direct, cât și prin SMS, în social media ori pe site-urile asociațiilor. Însă există un loc unde, de peste 8 ani, cei care vor să facă fapte bune se întâlnesc cu cei care au nevoie de ajutor.

30
/03
/22

La editura Humanitas Fiction va apărea în curând romanul „Așteptări” de Anna Hope. Aceasta este cea de-a doua carte a autoarei publicată în România, după bestsellerul „Sala de bal”.