Piesa Stele rãtãcitoare vorbeşte despre doi tineri care îşi pãrãsesc oraşsul natal, din zona basarabeanã, fiind vrãjiṭi de cãtre o trupã de teatru ambulantã. Aceştia pleacã din casa pãrinteascã în cãutarea faimei şi a norocului ca artişti. Deşi la început se despart de trecut fãrã prea multã greutate, viaṭa îi poartã departe : prin Londra, Viena […]
Un articol de Andrada Văsii|19 decembrie 2012
Piesa Stele rãtãcitoare vorbeşte despre doi tineri care îşi pãrãsesc oraşsul natal, din zona basarabeanã, fiind vrãjiṭi de cãtre o trupã de teatru ambulantã. Aceştia pleacã din casa pãrinteascã în cãutarea faimei şi a norocului ca artişti. Deşi la început se despart de trecut fãrã prea multã greutate, viaṭa îi poartã departe : prin Londra, Viena şi Lvov). Chiar dacã Reizl şi Leibl îşi împlinesc destinul artistic, pe lângã ei se desfãşoarã numeroase poveşti de viaṭã care nu îşi gãsesc împlinirea.
Autorul, Şalom Alehem, este emblematic pentru scrierile în limba idiş. Deşi a început sã scrie la vârsta de 18 ani s-a bucurat de un succes rãsunãtor. Una din primele sale scrieri a apãrut într-un ziar idiş şi a fost semnatã Shalom Alehem ( ebraicã pentru ‘’pace vouã’’) de unde i-a rãmas şi pseudonimul care l-a fãcut cunoscut peste tot în lume.