-->

„Prin piețele lumii” la Bookfest 2023
https://www.ziarulmetropolis.ro/prin-pietele-lumii-la-bookfest-2023/

Editura Frontiera lansează sâmbătă, 27 mai, la Salonul Internaţional de Carte Bookfest 2023, ghidul ilustrat „Prin pieţele lumii”, scris de Maria Bahareva, ilustrat de Anna Desniţkaia şi premiat anul acesta cu prestigiosul Prix Sorcières pentru non-ficţiune în Franţa.

Un articol de Petre Ivan|26 mai 2023

Cartea cuprinde planșe ilustrative pentru cele mai frumoase și reprezentative piețe din 12 țări, fiecare corespunzând unei luni calendaristice. Luna august este dedicată României, reprezentată prin piețele Obor (București) și Dacia (Brașov). China, Etiopia, Franța, Chile sunt doar câteva dintre celelalte țările reprezentate în acest ghid plin de informații interesante deopotrivă pentru copii și adulți.

Cartea „Prin piețele lumii” a fost tradusă de scriitorul Vasile Ernu, care a și contribuit la procesul de documentare a piețelor din țara noastră, în vederea includerii lor în acest ghid ilustrat.
„Eu urmăresc atent piața de carte de copii. Cum Estul e casa mea, știu cam tot ce apare. Știam cartea “Prin piețele lumii”. Este un ghid extins, care te plimbă peste tot, de o diversitate amețitoare. Cel mai mult mi-a plăcut ochiul feminin, care are altă perspectivă: adică un amestec de practic cu util și plăcut. Nu e o abordare individualistă, ci familial-comunitară. Femeile sunt geniale la asta”, declară Vasile Ernu.

Cartea urmează a fi lansată la Bookfest, sâmbătă, 27 mai, de la ora 17.00, la standul editurii Frontiera, în prezența scriitorului Vasile Ernu și a antropologului Florin Dumitrescu, care va oferi o prezentare istorică și antropologică a pieței Obor.

Tot la Bookfest, în zilele de sâmbătă și duminică, la standul editurii Frontiera vor avea loc lansări de carte, ateliere dedicate copiilor și sesiuni de desenat interactive, oferite de către câțiva dintre ilustratorii editurii.

De asemenea, în cadrul standului editurii Frontiera vor fi expuse lucrări artistice realizate de ilustratorii cu care editura a colaborat de-a lungul timpului: Oana Ispir, Karda Zenko, Eugen Berlo, Diana Margareta Cepleanu, Marina Debattista. Lucrările vor putea fi achiziționate de la stand.

Programul complet al Editurii Frontiera la Bookfest 2023 este următorul:

Sâmbătă, 27 mai
10:00 – 11:30 – ATELIER
Live drawing și autografe ilustrate cu Diana Margareta Cepleanu
12:00 – 13:30 – LANSARE
Mini-romanul ”În țara vacilor fericite” cu autoarea Ana Maria Sandu și ilustratoarea Oana Ispir
14:00 – 15:30 – ATELIER
Live drawing și autografe ilustrate cu Oana Ispir
17:00 – 18:00 – LANSARE
Cartea ”Prin piețele lumii” cu traducătorul Vasile Ernu și antropologul Florin Dumitrescu

Duminică, 28 mai
12:00 – 13:30 – LANSARE ȘI ATELIER
Cartea ”Vine tata, cu pașii lui de uriaș” de Nadine Brun-Cosme
Invitată: ilustratoarea franceză Aurelie Guillerey, care va susține un atelier de desen pentru copii.
14:00 – 15:30 – LANSARE ȘI ATELIER
Cartea de fabule ”Într-un bar din Zanzibar” de Marina Debattista
Invitată: Marina Debattista, care va susține un atelier de jocuri pentru copii.

16
/07
/24

Ce mai citim? O colecție de fabule din înțelepciunea japoneză, șase proze scrise de Osamu Dazai din perspectivă feminină, un roman grafic coreean care redă povestea unei femei de consolare din timpul celui de-al Doilea Război Mondial, o poveste luminoasă și tulburătoare a unei femei părăsite, un volum de memorii despre familie, mâncare, suferință, iubire și identitatea coreeană - acestea sunt noutățile editoriale ale editurii Alice Books pentru această vară toridă.

02
/04
/24

Institutul Cultural Român participă în premieră, prin ICR Bruxelles și Centrul Național al Cărții, cu un stand propriu la „Foire du livre de Bruxelles / Târgul Internațional de Carte de la Bruxelles”, care se va desfășura în perioada 4-7 aprilie 2024, la Centrul de expoziții Tour et Taxis din capitala Belgiei.

12
/03
/24

O nouă traducere din opera Elenei Ferrante a fost publicată de curând în colecția „Anansi. World Fiction” de la Editura Trei. Elena Ferrante e o scriitoare îndrăgită de cititorii din lumea întreagă începând de la publicarea bestsellerurilor internaționale ce alcătuiesc Tetralogia Napolitană.

28
/02
/24

Diana Vasile, PhD, psihoterapeut și Președinte al Institutului pentru Studiul și Tratamentul Traumei (ISTT), lansează astăzi cartea Anatomia traumei. Cum să ai o viață mai bună când sufletul te doare, publicată la editura Bookzone. Rezultatul a peste 25 de ani de studiu, practică și cercetare în domeniul psihotraumatologiei, cartea oferă o perspectivă completă asupra impactului traumei în viețile noastre, dar și asupra modalităților de recuperare post-traumatică.

28
/02
/24

Editura Humanitas Fiction vă așteaptă miercuri, 28 februarie, ora 19.00 la Librăria Humanitas de la Cișmigiu (Bd. Regina Elisabeta nr.38) la lansarea romanului Numărul 2 de David Foenkinos – recent apărut în colecția „Raftul Denisei“ coordonată de Denisa Comănescu, în traducerea Iulianei Glăvan – ce aduce în prim-plan povestea unui destin atipic, a celui care a pierdut rolul lui Harry Potter în una dintre cele mai celebre ecranizări din toate timpurile. Este posibil ca un eșec să devină o sursă de putere? Romanul scriitorului francez oferă în locul unui răspuns o minunată parabolă despre virtuțile reconstruirii sinelui.

19
/02
/24

Crime Scene Press vă propune o lectură perfectă pentru luna februarie: romanul proaspăt ieșit de sub tipar Stăpânul Muntelui, de Anders de la Motte (trad. Daniela Ionescu), unul dintre cei mai îndrăgiți scriitori suedezi de crime. Acest mistery care dă dependență, cu o atmosferă care te va bântui, te prinde de la prima pagină, urmărind o detectivă talentată care investighează una dintre cele mai întunecate laturi ale psihicului omenesc.

14
/02
/24

Joi, 15 februarie, începând cu ora 14:00, Biblioteca Metropolitană București, prin Direcţia Cultură, Învăţământ, Turism a Primăriei Municipiului Bucureşti, va organiza, la Sediul Central „Mihail Sadoveanu” din str. Tache Ionescu nr. 4 are loc o DEZBATERE EVENIMENT, dedicată Zilei Naționale a Lecturii.