20 cele mai așteptate cărți Litera ale acestui an
https://www.ziarulmetropolis.ro/20-cele-mai-asteptate-carti-litera-ale-acestui-an/

Editura Litera anunţă Top 20 de titluri pentru cititorii pasionaţi de ficţiune şi non-ficţiune, o listă-reper care ne poate influenţa modul de gândire în 2020.

Un articol de Liliana Matei|15 ianuarie 2020

Ficțiune

  1. Tous les hommes n’habitent pas le monde de la même façon, de Jean–Paul Dubois

Câștigător, în 2019, al celui mai prestigios premiu literar al Franței, Premiul Goncourt, acest „roman nostalgic al fericirii pierdute” – cum îl descrie Agence France Press, va apărea la Editura Litera, anul acesta. Este o poveste plină de umanitate, melancolie și ironie, a unui om pe cale de a se stinge într-o închisoare canadiană pentru o crimă necunoscută. Prin istoria unei vieți regăsite, narată într-una dintre cele mai frumoase cărți ale lui Jean–Paul Dubois, descoperim un autor animat de un sens acut al fraternității, dar și de revoltă către toate formele de nedreptate.

  1. Celestial Bodies, de Jokha al-Harthi

Volumul, câștigător al Premiului Man Booker International în 2019, este o reinterpretare inedită a unei saga de familie plină de secrete ce a devenit instant un bestseller. Primul roman scris în limba arabă care a câștigat Premiul Man Booker International și prima carte a unei scriitoare din Oman ce a fost tradusă în limba engleză, Celestial Bodies marchează prezența unui nou autor important pe piața internațională.

  1. Patria, de Fernando Aramburu

Bestseller absolut în Spania, foarte apreciat la nivel internațional și ecranizat în timp record de către HBO, romanul lui Aramburu este o relatare despre viețile distruse de terorismul basc ce reînvie dezbaterea dintre adevăr și reconciliere. Prietenii de o viață devin dușmani înverșunați atunci când tatăl unei familii este ucis de militanții ETA. Concentrat pe complexitatea psihologică a personajelor, citim încă un roman excepțional în colecția Clasici Contemporani Litera.

  1. My Dark Vanessa, de Kate Elizabeth Russell

Cartea despre care va vorbi toată lumea, My Dark Vanessa este un roman strălucitor și plin de forță, care marchează debutul exploziv al unei scriitoare excepționale. Explorând dinamica psihologică a relației dintre o adolescentă precoce, dar naivă și profesorul ei cu o personalitate magnetică și manipulatoare, acest roman este o lectură mustread în colecția Buzz Books.

  1. American Dirt, de Jeannine Cummins

Numit „Fructele mâniei al zilelor noastre” și „un nou clasic american”, romanul scris de Jeanine Cummins spune povestea Lydiei Quixano Pérez, o mexicancă din Acapulco, obligată să fugă în America împreună cu fiul ei, atunci când în oraș își face apariția șeful unui cartel al drogurilor care le amenință viața. Dramatic și plin de umanitate, romanul aruncă o privire în sufletele unor oameni dispuși să sacrifice totul pentru o rază de speranță.

  1. Le ghetto interieur, de Santiago H. Amigorena

Alegerea României 2019 pentru Premiul Goncourt, romanul spune povestea unui evreu stabilit la Buenos Aires în anii 1920. După ani în care și-a construit o nouă viață acesta află că mama sa trăiește coșmarul primelor zile ale Holocaustului, în Polonia. Amigorena, cineast și producător de film, ne aduce un roman senzațional, de colecție în Clasici Contemporani Litera.

  1. Berta Isla, de Javier Marias

Javier Marias are un inegalabil talent de a explora cele mai obscure unghere ale ființei umane iar prin acest roman îl introduce pe cititor în abisul care se adâncește între Berta și Tomas, personajele sale, și în deciziile care le vor schimba iremediabil destinele. Berta Isla este o poveste despre dragoste și adevăr, despre frică și secrete, despre identități ascunse și despre destinul pe care ni-l asumăm. J.M.Coetzee îl consideră pe drept pe Javier Marias „un candidat serios la Premiul Nobel”.

  1. Transit, de Rachel Cusk

Continuă seria semnată de Rachel Cusk, una dintre cele mai bune și mai revigorante voci din literatura de limbă engleză. După apreciatul roman Schiță, în cartea Tranziție, Cusk descrie experiențele elementare și aspectele profund limitate ale vieții. Volumul tratează, cu o onestitate tulburătoare, tema conflictului lăuntric dintre dorința de a-ți trăi viața și aceea de a evada din ea, a ambivalenței sfâșietoare ce însuflețește năzuința fiecăruia dintre noi de a se simți autentic. Tot anul acesta, la Editura Litera, apare și al treilea volum – Kudos – din această scurtă, dar memorabilă serie de romane.

  1. The Beekeper of Aleppo, de Christy Lefteri

O carte extrem de actuală, acest bestseller internațional va deveni cu siguranță un mustread printre pasionații de ficțiune din România. Este o poveste emoționantă, puternică și plină de compasiune despre o familie simplă din orașul sirian Alep, distrus de război. Suntem părtași la călătoria periculoasă a lui Nuri, apicultor, și a soției sale, Afra, artistă, care sunt forțați să scape. Extrem de bine scrisă, această operă de ficțiune ne readuce aminte de puterea și importanța narațiunii.

  1. The Beggar Maid, de Alice Munro

Câștigătoarea Premiului Nobel pentru Literatură revine la Editura Litera cu o nouă carte de povestiri prin care regina prozei scurte recreează, cu aceeași măiestrie, evoluția relației de peste 40 de ani dintre două femei, Flo și Rose. Un nou titlu remarcabil în seria de autor Alice Munro, numai la Editura Litera.

Non-ficțiune

  1. Barack Obama’s Memoir

Memoriile Fostului Președinte al Statelor Unite ale Americii este una dintre cele mai așteptate cărți ale acestui an. După succesul autobiografiei Povestea mea, a Fostei Prime Doamne, care a devenit rapid una dintre cele mai populare memorii de ordin politic din istorie, cu peste 10 milioane exemplare vândute la nivel global, Barack Obama va lansa în timpul campaniei prezidențiale a SUA propria biografie. Titlul final al cărții și mai multe detalii despre ce va conține vor fi dezvăluite în curând.

  1. How to Avoid A Climate Disaster, de Bill Gates

Bill Gates ne împărtășește ce a învățat în mai mult de un deceniu de studiu al schimbărilor climatice și al investițiilor în inovație pe care le-a făcut pentru a găsi o soluție la problema climei. Ne oferă o viziune pentru cum lumea poate construi și folosi instrumentele de care are nevoi pentru a ajunge la zero emisii de gaze de seră. Bill Gates explică de asemenea de ce este foarte implicat în această problemă și ce îl face să fie atât de optimist că planeta poate evita cele mai grave efecte ale crizei climatice.

  1. The Volunteer, de Jack Fairweather

Superb scrisă și extrem de bine documentată, incredibila poveste a lui Pilecki, polonezul parte din rezistență care s-a infiltrat la Auschwitz și, a sabotat din interior în încercarea de a-i avertiza pe aliați de planul final al naziștilor. O poveste reală cu o valoare incalculabilă care a fost recompensată cu Premiul Costa Biography Award în 2019 și care trebuie să se regăsească pe lista de lecturi de anul acesta.

  1. Utopia for Realists, de Rutger Bregman

În bestsellerul Utopia for Realists, carte vândută în peste 32 de țări, Bregman ne arată că putem construi o societate pornind de la idei vizionare care de fapt sunt foarte ușor de pus în practică. Toate realizările majore ale civilizației de până acum – de la sfârșitul sclaviei la începutul democrației – au fost considerate fantezii utopice. Printre aceste noi idei zse numără venitul universal sau săptămâna de lucru de 15 ore, idei ce pot deveni realități pe parcursul vieții noastre.

  1. Good Economics for Hard Times, de Abhijit Banerjee & Esther Duflo

Câștigătorii Premiului Nobel pentru Economie în 2019 ne arată cum economia ne poate salva din cele mai spinoase probleme sociale și politice. O carte revoluționară, originală, provocatoare prin care autorii pledează pentru un intervenționism inteligent și o societate construită pe compasiune și respect.

  1. The Folly and the Glory, Tim Weiner

Tim Weiner, autor premiat cu Pulitzer și National Book Award, ne propune o privire contextuală, extrem de bine documentată și narată, a dezvoltării războiului politic dintre SUA și Rusia de la Stalin până în zilele noastre.

  1. Origins. How the Earth Made Us, de Lewis Dartnell

Bestsellerul internațional prin care Lewis Dartnell ne dezvăluie impactul pozitiv al Pământului asupra modelării civilizațiilor umane. O carte perfectă pentru cei care s-au bucurat de cartea „Sapiens”, prin care să înțelegem mai bine amprenta a tot ceea ce ne înconjoară asupra existenței umane.

  1. Upheaval. How Nations Cope with Crisis and Change, de Jared Diamond

Jared Diamond abordează dintr-o perspectivă psihologică istoria, geografia, biologia și antropologia -, o notă caracteristică ce marchează toate cărțile sale. În Upheaval, relevă factorii ce influențează modul în care națiunile și indivizii pot răspunde unor provocări enorme. Rezultatul este această carte epică, în topul lecturilor de non-ficțiune pentru 2020.

  1. Capital and Ideology, de Thomas Piketty

Autorul bestsellerului Capitalul în secolul XXI, Piketty revine cu o continuare revoluționară prin care ne provoacă să ne regândim viziunea despre politică, ideologie și istorie. Dezvăluie ideile care au susținut inegalitatea în ultimul mileniu și de ce politica superficială de dreapta și de stânga eșuează în zilele noastre, și își folosește platforma pentru a propune o structură corectă a unui nou sistem economic.

  1. Think Like a Monk, de Jay Shetty 

Jay Shetty, fost călugăr, actualmente superstarul social media și gazda podcastului nr. 1 de sănătate și bunăstare din lume, cu peste 400 de videoclipuri virale și 5 milioane de vizionări, este autorul cărții inspiraționale Think Like a Monk. Acesta ne dezvăluie din propria experiență cum să depășim gândurile și obiceiurile negative și cum să atingem calmul și să ne descoperim scopul. Prin lansarea globală a acestei cărți, vândută deja în peste 30 de țări, inclusiv în România la Editura Litera, Jay Shetty ne dovedește încă o dată că este un povestitor și un mentor extraordinar.

13
/06
/21

Unele cărți te pot însoți oriunde și oricând. Ele conturează un orizont mai generos. Ziarul Metropolis vă invită să descoperiți trei romane noi, recent apărute în România, care vă pot bucura oriunde și oricând.

11
/06
/21

Triumf Amiria și Muzeul Național al Literaturii Române (MNLR) îi invită pe traducătorii profesioniști și amatori la un atelier de traducere queer cu profesoara universitară Ruxandra Vișan și traducătoarea Laura Sandu în cadrul secțiunii de literatură a proiectului.

08
/06
/21

„Unică în acest roman este vocea naratorului său, un amestec de Holden Caulfield și Karl Ove, maghiar și român, idealist și cinic, hibrid în multe sensuri, încercând să găsească claritatea, fără să știe de ce, dintr-un pur instinct moral și estetic, și fără să știe cum. Dacă acceptăm pactul autobiografic al cărții, atunci înțelegem lumea din care a ieșit unul dintre poeții cu adevărat originali ai noii generații. Mărcile lui lirice apar surprinzător și discret, ca mici puncte incandescente, și în proza fluidă și simplă prin care e spusă povestea anilor de rătăcire ai lui Dósa, probabil cel mai important scriitor maghiar de limbă română de azi.” (Adrian Lăcătuș).

01
/06
/21

Noul episod dedicat istoriei documentarului românesc de Cineclubul One World Romania aduce prim-plan trei personalități literare - Nina Cassian, Radu Cosașu și Geo Bogza. Până la 25 iunie pot fi văzute online, gratuit, cinci documentare de scurtmetraj din anii `60 la care şi-au adus contribuţia cei trei cunoscuţi scriitori.

31
/05
/21

O nouă carte care a ținut prima pagină a publicațiilor din întreaga lume în ultimii ani a apărut zilele acestea în traducere în colecția ANANSI World Fiction. Este vorba despre ”Niciun prieten, doar munții”, volum de memorii al cunoscutului refugiat iranian de etnie kurdă Behrouz Boochani, o istorie tăioasă ce descrie poveștile adevărate ale refugiaților de pe Insula Manus, din Papua Noua Guinee, unde autorul a fost închis în 2013, după ce a fost prins încercând să intre cu barca în apele teritoriale ale statului australian.

30
/05
/21

„Mi se pare că mai degrabă aș putea fi învinuit de lăcomie, de beție, de superficialitate, de indiferență, de orice doriți”, îi scrie Cehov lui A.N. Pleșcev, prietenul lui, la 1888, „însă nu de dorința de a părea ori de a nu părea ceva. Nu m-am ascuns niciodată! Dacă dumneavoastră îmi sunteți drag, sau Suvorin, sau Mihailovski, n-o ascund nicăieri”.

28
/05
/21

Cum a arătat copilăria pentru trei dintre cei mai cunoscuți artiști rock din toate timpurile – Bruce Springsteen, Freddie Mercury și Keith Richards?

20
/05
/21

Luni, 24 mai, începînd cu ora 19.00, pe paginile Facebook Polirom și Librăria Humanitas de la Cișmigiu (facebook.com/polirom.editura•facebook.com/LibrariaHumanitasDeLaCismigiu), Andreea Răsuceanu va intra în dialog cu redactorii Alecart, pornind de la romanul „Vîntul, duhul, suflarea”, recent publicat la Editura Polirom, în colecția „Fiction Ltd”.

17
/05
/21

Noi, copiii din Bahnhof Zoo de Christiane F este una dintre acele cărți care nu te lăsa indiferent. Adicția în rândul adolescenților este văzută din interiorul unei povești de viață reale. Cum te afunzi într-o experiență traumatizantă, consumul de heroină, din dorința de a aparține, de a simți că ești important pentru cei din jur și că ceea ce trăiești are o intensitate ieșită din comun? Și ce șanse ai cu adevărat să o poți depăși?